REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI PISA
SEZIONE CIVILE
Riunito in camera di consiglio e così composto:
1) dott.ssa Eleonora Polidori Presidente
2) dott.ssa Teresa Guerrieri Giudice relatore
3) dott.ssa Stefana Curadi Giudice ha pronunciato la seguente
S E N T E N Z A
Nella causa civile iscritta al n. 2283 del RG VG dell'anno 2024 avente ad oggett o cessazione degli effetti civili del matrimonio, vertent e
TRA
(CF: ), nella persona del suo Parte_1 C.F._1 amministratore di sostegno Avv. rappresentata e difesa dall'avv. Stefano Controparte_1
Pericoli, presso il cui studio in Pontedera (PI), via Roma n. 3, elettivamente domicilia;

E
(CF: ) e (CF: CP_2 C.F._2 Controparte_3
), entrambi rappresentati e difesi dall'Avv. Flavio Tenerani, presso il C.F._3 cui studio Pontedera (PI), via Palestro n. 31, elettivamente domiciliano;

RICORRENTI
CON L'INTERVENTO DEL P.M.
CONCLUSIONI: per entrambi i ricorrenti dichi ararsi “la cessazione degli effetti civili del matrimonio”, alle condizioni riportate nel ricorso introduttivo.
FATTO E DIRITTO
1. Con ricorso, depositato in data 29.07.2024, in persona del Parte_1 suo amministratore di sostegno, giusta autorizzazione del Giudice Tutelare Dr.ssa Santa Spina in data 1.12.2023 (doc. 9 allegato al ricorso) e anno chiesto che foss e CP_2 pronunciat a la cessazione degli effetti civili del matrimonio concordatari o celebrato in Volterra (PI) in data 3.09.1995 e trascritto nei registri dello stato
Pagina 1 di 3 civile del medesimo Comune, come risulta dall'atto n. 19, Parte II, serie A – anno 1995. Al ricorso ha aderito il figlio maggiorenne della coppi a, CP_3
nato il [...].
[...]
Nell'udienza del 17 ottobre 2024, celebrata mediante deposito di note scritte, le parti hanno concluso come da ricorso congiunto per la cessazione degli effett i civili del matrimonio concordatario .
2. La domanda di cessazione degli effetti civili del matrimonio è fondata. Dalla documentazione prodotta si evince che la separazione tra i coniugi è stata omologata dal Tribunale di Pisa in data 25.05.2022 e che lo stato di separazione si è protratto ininterrottamente da oltre 6 mesi a far tempo dall'avvenuta comparizione dei coniugi dinnanzi al President e del Tribunale.
In siffatta situazione, l'indagine in ordine al la possibilità di ricostituire la comunione materiale e spiritual e non può che risolversi negativamente dal momento che la durata della separazione, il rifiuto opposto al tentativo di riconciliazione operato dal Tribunale e la concorde domanda di divorzio, rendono palese che
è venuta meno ogni affectio coniugalis.
3. I coniugi hanno chiesto che il Tribunale adito pronunciasse la cessazione degli effetti civili del matrimonio alle seguenti condizioni:
“1) I ricorrenti rinunciano reciprocamente a qualsivoglia contributo economico a titolo di assegno divorzile e/o di mantenimento;

2) La IG.ra si obbliga a trasferire e cedere la propria quota di proprietà Parte_1 pari ad 1/5 della casa coniugale, sita in Volterra (PI) Via Del Concino 14, al figlio CP_3
con spese tutte ed oneri relativi all'atto notarile di cessione a carico di quest'ultimo,
[...]
a titolo di contributo per il mantenimento passato e futuro del figlio.
Si riportano di seguito gli estremi catastali dell'immobile oggetto della promessa cessione della quota: NCEU Comune di Volterra Foglio 94, particella 1012, sub.10.
3) I beni mobili e gli arredi presenti nella casa coniugale sub.2 indicata rimarranno in via definitiva assegnati al , che per tale titolo corrisponderà alla moglie, sul contesto CP_2 della pubblicazione della sentenza di cessazione degli effetti civili del matrimonio, la somma omnicomprensiva ed esaustiva di € 6.000,00=. Per effetto del pagamento, la sig.ra Parte_1
non avrà più titolo per reclamare o pretendere alcunché sugli arredi ed i mobili
[...] presenti nella casa coniugale.
4) I ricorrenti dichiarano, con l'esecuzione di quanto qui convenuto, di aver provveduto a definire tra loro ogni altro rapporto di natura patrimoniale e che l'accordo patrimoniale in oggetto a favore del figlio costituisce elemento funzionale e indispensabile ai fini della risoluzione della crisi coniugale.
Pagina 2 di 3 5) Spese del presente procedimento integralmente compensate tra le parti”.
4. Infine, in considerazione degli interessi coinvolti, il Collegio ritiene che le spese di lite debbano essere interament e compensate.


P.Q.M.


1) DICHIARA la cessazione degli effetti civi li del matrimonio concordatari o celebrato in Volterra (PI) in data 3.09.1995 e trascritto nei registri dello stato civile del medesimo Comune, come risulta dall'atto n. 19, Parte II, serie A – anno 1995;
Tra:
(C.F. ), nata a [...] il [...]; Parte_1 C.F._1
e
(C.F. ), nato a [...] il [...]; CP_2 C.F._2
2) DISPONE che la cessazione degli effetti civili del matrimonio sia disciplinata alle condizioni riportate nel precedente punto 3) della parte motiva;

3) DISPONE che la presente sent enza, in copia autentica, venga trasmessa al competente uffi ciale di stato civile per le annotazioni e per l e ulteriori incombenze di cui al D.P.R. 3 novembre 2000 n. 396;
4) DICHIARA compensate interamente tra le parti le spese di lite.

Così deciso nella Camera di Consiglio del 10.01.2025 .
Il Giudice rel atore dott.ssa Teresa Guerri eri
Il Presidente dott.ssa Eleonora Polidori
Pagina 3 di 3