N. V.G. 7260/2024
REPUBBLICA ITALIANA
NEL NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI MONZA
SEZIONE QUARTA CIVILE
Il Tribunale, riunito in camera di consiglio in persona dei seguenti magistrati: dott. Claudia BONOMI Presidente dott. Ethel Matilde ANCONA Giudice Rel. dott. Camilla FILAURO Giudice ha pronunciato la seguente
SENTENZA nel procedimento civile iscritto al numero di ruolo di cui sopra, promosso con ricorso depositato in data 06/11/2024, assunto in decisione in data 30/12/2024 e vertente tra
(c.f. ) nata a [...] il Parte_1 C.F._1
20/04/1976, con l'Avvocato NOVARA CINZIA ed elettivamente domiciliato presso lo studio del difensore, giusta procura alle liti in atti;

e tra
(c.f. ) nato a [...] il Parte_2 C.F._2
28/11/1977, con l'Avvocato FRIGERIO EMANUELA ed elettivamente domiciliata presso lo studio del difensore, giusta procura alle liti in atti;

e con l'intervento del
PUBBLICO MINISTERO – IN PERSONA DEL PROCURATORE DELLA REPUBBLICA
PRESSO LA PROCURA DELLE REPUBBLICA DI MONZA
OGGETTO: separazione consensuale
Causa trattenuta in decisione all'udienza del 30.01.2024 ove le parti hanno chiesto pronunciarsi la separazione personale dei coniugi e hanno congiuntamente chiesto l'accoglimento delle seguenti
CONCLUSIONI
1) i coniugi vivranno tra loro separati con l'obbligo del mutuo rispetto;

2) la signora si impegna a lasciare la casa coniugale entro e non oltre il 30/01/2025, e Parte_2 si trasferirà in un appartamento in locazione, con riserva di comunicare al sig. la Parte_1 nuova residenza, asportando beni ed effetti personali, come da accordo separato. Il sig. Parte_1
continuerà a vivere nella casa coniugale di sua esclusiva proprietà.
[...]
3) la figlia viene affidata congiuntamente ad entrambi i genitori, i quali si impegnano a Persona_1 collaborare tra loro nelle funzioni educative, di istruzione e cura nell'interesse della stessa, garantendo un equilibrato e continuativo rapporto con i medesimi genitori;
la responsabilità genitoriale sarà esercitata da entrambi i genitori. Le decisioni di maggior interesse per la minore relative alla istruzione, all'educazione, alla salute saranno assunte di comune accordo, tenendo conto delle capacità, dell'inclinazione naturale e delle aspirazioni della figlia;
le decisioni su questioni di ordinaria amministrazione potranno essere assunte disgiuntamente dal genitore con il quale al momento la figlia si troverà;
4) la figlia manterrà la residenza in Briosco (MB), via Meucci n. 2, sarà collocata in misura paritetica Per_1 tra i due genitori e trascorrerà alternativamente due settimane con la mamma nella sua nuova residenza e due settimane con il padre;
nel periodo in cui sarà collocata presso un genitore, sarà comunque Per_1 libera di passare qualche pomeriggio con l'altro genitore, compatibilmente con le sue abitudini e esigenze;

i genitori si faranno carico reciprocamente di accompagnare presso l'altro coniuge;
i genitori si Per_1 impegnano a scambiarsi tempestivamente reciproche informazioni circa le esigenze mediche/malattie eventualmente sopravvenute durante la permanenza presso ciascuno di loro e in caso di periodo di malattia rimarrà presso il genitore che in quel momento l'accudisce. L'alternanza della Per_1 collocazione inizierà dal trasferimento della signora nella nuova residenza;
Parte_2
5) dopo la fine della scuola e al di fuori dei soggiorni per le vacanze, verrà rispettata la collocazione nei termini di cui sopra;
ciascuno dei genitori potrà portare con sé la figlia per un periodo di quindici giorni nel mese di agosto, accordandosi previamente entro il 31 maggio di ogni anno. trascorrerà le Per_1 giornate di Natale e S. ST alternativamente con la mamma e con il papà; trascorrerà il resto delle vacanze natalizie alternativamente di anno in anno con la mamma e con il papà, precisamente: dal 27 al
31 dicembre di ogni anno con il genitore con cui ha trascorso il Natale e dal 1° al 6 gennaio di ciascun anno con il genitore con cui ha trascorso Santo ST. trascorrerà le vacanze pasquali dividendo Per_1 alternativamente la settimana di vacanza come segue: quattro giorni (con la Pasqua) e tre giorni (con il lunedì dell'Angelo) in alternanza con i genitori, fatto salvo diverso accordo tra i genitori, tenendo conto anche della volontà della figlia. I coniugi concordano che nell'anno 2025 trascorrerà il giorno di Natale e il giorno di Pasqua con la mamma;
Per_1 regolandosi così di conseguenza il resto delle vacanze natalizie e pasquali come sopra, ferma restando in ogni caso l'alternanza annuale.
6) il sig. si impegna a versare entro il giorno 05 (cinque) di ogni mese € 150,00 Parte_1
(centocinquanta/00) a titolo di concorso al mantenimento della figlia somma da rivalutarsi Per_1 annualmente ai sensi degli indici Istat a far data dal trasferimento della signora nella Parte_2 nuova residenza, a mezzo bonifico bancario sulle seguenti coordinate bancarie Postepay
[...] intestate alla signora Oltre al predetto assegno di Parte_2 mantenimento, il sig. rinuncia all'assegno unico, che sarà percepito al 100% dalla Parte_1 signora Per tale motivo il sig. , s'impegna, alla data di rilascio della Parte_2 Parte_1 casa coniugale da parte della sig.ra ad inoltrare richiesta di rinuncia all'assegno unico a proprio Pt_2 favore attraverso il sistema telematico e fornire la relativa ricevuta. Per le restanti spese ordinarie ciascun genitore se ne farà carico integralmente nel periodo in cui sarà convivente con ciascuno di loro;
Per_1
7) Le spese di natura straordinaria di verranno suddivise con le seguenti modalità: 60% a carico Per_1 di 40%, a carico di facendo riferimento per il resto alle Linee Controparte_1 Parte_2
Guida del Tribunale di Monza in vigore alla data di sottoscrizione del presente ricorso, che le parti dichiarano di ben conoscere e da intendersi integralmente trascritte.
8) i coniugi si impegnano a far mantenere buoni rapporti tra e i nonni materni e paterni;
Per_1
9) le parti si concedono il reciproco assenso al rilascio o al rinnovo del passaporto e degli altri documenti di espatrio per la figlia minore;

10) per quanto riguarda le questioni di carattere patrimoniale e la divisione del patrimonio:
-l'autovettura Ford Fiesta tg. EY004JV sarà trasferita alla sig.ra che si farà carico degli Parte_2 oneri del trapasso e del pagamento di eventuali bolli arretrati a nome di , per cui verrà Parte_1 alla stessa sig.ra applicata l'esenzione della IPT e imposta di bollo come da L. 74/1987. Parte_2
-il sig. riconosce di dovere alla moglie la somma di € 25.000,00 (venticinquemila/00) Parte_1 per l'acquisto dell'immobile sito in Briosco via Meucci n. 2 (Frazione Capriano di Briosco) e di cui lo stesso è proprietario in via esclusiva , importo che il sig. si impegna a restituire nelle Parte_1 seguenti modalità: € 5.000,00 (cinquemila/00) al rilascio della casa coniugale da parte della moglie, €
10.000,00 (diecimila/00) entro il termine perentorio per il deposito di note scritte ai sensi dell'art. 473 bis
-51 c.p.c. e il saldo di € 10.000,00 (diecimila/00) entro il 30 gennaio 2026; tale termine deve ritenersi essenziale nell'interesse della signora e pertanto, in caso di ritardo nell'adempimento Parte_2 anche di un giorno, il sig. si impegna a versare la maggior somma complessiva di € 13.000,00 Parte_1
(tredicimila/00), comprensiva di penale oltre interessi legali.
Ad adempimento di quanto sopra, le parti dichiarano di non avere più nulla a pretendere l'una dall'altra per qualsivoglia ragione e/o titolo. Il pagamento delle somme sopra specificate dovrà avvenire a mezzo bonifico bancario sul conto intestato alla signora di cui alle coordinate bancarie sopra Parte_2 indicate. Per il resto le parti hanno stabilito di procedere alla divisione di alcuni arredi e corredi come da accordo separato. Motivi della decisione
Premesso che:
- hanno contratto matrimonio in data 04.07.2009 Parte_1 Parte_2
a Carugo (CO);
- Dall'unione è nata la figlia (21.12.2010); Per_1
-l'udienza di comparizione delle parti avanti al Presidente per il tentativo di conciliazione si è svolta in data 30.10.2024 con la modalità della trattazione scritta;

Ritenuto che:
- deve essere pronunciata la separazione ex articolo 158 c.c., in conformità alla richiesta fatta da entrambe le parti.
- Le condizioni pattuite tra le parti ed oggetto di conclusioni conformi possono essere approvate e recepite nella presente sentenza, in quanto non contrarie a disposizioni di legge, in armonia con gli interessi morali e materiali della figlia e, per le restanti pattuizioni, tali da comporre un quadro di equilibrato contemperamento dei contrapposti interessi.


P Q M


Il Tribunale, definitivamente pronunciando sulla domanda proposta da e Parte_1
, con ricorso depositato in data 06/11/2024, così provvede: Parte_2

1. Pronuncia la separazione personale tra i coniugi e Parte_1 Parte_2 che hanno contratto matrimonio in Carugo (CO) in data 04.07.2009 (Atto n. 8, Parte
[...]
II, Serie A, del registro degli atti di matrimonio del Comune di Carugo (CO)), omologando le condizioni concordate tra le parti e recepite nelle conclusioni di cui in epigrafe, da intendersi qui riportate e trascritte;

2. Dispone che la presente sentenza, in copia autentica, sia inviata a cura del Cancelliere all'ufficiale di stato civile del Comune di Carugo (CO), affinché sia annotata ai sensi di legge.
Così deciso in Monza, nella camera di consiglio, in 29.01.2025
Il Presidente
Dott.ssa Claudia Bonomi
Il Giudice est.
Dott.ssa Ethel Matilde Ancona