N. R.G. 5206/2024
TRIBUNALE ORDINARIO di VERONA
TERZA SEZIONE CIVILE
VERBALE DELLA CAUSA n. R.G. 5206/2024 tra
Parte_1
RICORRENTE e

CP_1
RESISTENTE

Controparte_2 CP_3 CP_4
RZ MA

Oggi 10 dicembre 2025 ad ore 13.45 innanzi al dott. Maurizio Martoro, sono comparsi:
Per l'avv. FACCINI RODOLFO Parte_1
Per 'avv. VESENTINI PIERLUIGI CP_1
Per ed i soci illimitatamente Controparte_5 responsabili, contumaci.
Il Giudice dichiara aperta la discussione orale ed invita le parti a precisare le conclusioni.
I procuratori delle parti precisano le conclusioni come da rispettivi atti.
Il Giudice dichiara chiusa la discussione orale e dopo la camera di consiglio deposita la sentenza ex art. 281 sexies c.p.c.. Il verbale viene chiuso alle ore 14.20.
Il Giudice
dott. Maurizio Martoro
pagina 1 di 5 REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE ORDINARIO di VERONA
TERZA SEZIONE CIVILE
Il Tribunale di Verona nella persona del Giudice Unico dott. Maurizio MARTORO, pronuncia la seguente
SENTENZA
nella causa promossa da:
nato a [...] il [...] e residente a [...]
41, c.f. , rappresentato e difeso dall'avv. Rodolfo Faccini del foro di Verona;
CodiceFiscale_1
ricorrente

contro

:
in persona del suo legale rappresentante ing. corrente a CP_1 Controparte_6
Sommacampagna (Vr) in via Edison n. 23, p.i. , rappresentata e difesa dall'avv. Pierluigi P.IVA_1
Vesentini del Foro di Verona;
resistente

con sede a Verona in via Albere n. 60, Controparte_5
p.i. , nonché, i soci illimitatamente responsabili, contumaci;
terzi chiamati P.IVA_2
iscritta al n. 5206/2024 R.G.

pagina 2 di 5 Osservato, in via preliminare, che non si procede all'esposizione della parte narrativa della lite, atteso che l'art. 281 sexies cod. proc. civ. dispone espressamente che il giudice pronunci sentenza al termine della discussione, dando lettura del dispositivo e solo “della concisa esposizione delle
ragioni di fatto e di diritto della decisione”.
Richiamato, in fatto, il contenuto narrativo del ricorso ex 447 bis cod. proc. civ. notificato ritualmente;

richiamato il contenuto della comparsa di costituzione e risposta depositata dalla resistente CP_1
[...]
Il sig. si costituiva, stante la morte del padre, con comparsa del 7 novembre 2024. Parte_1
Il ricorrente richiedeva di condannare in persona del suo legale rappresentante pro CP_1
tempore al pagamento in suo favore della somma di €. 6.286,50 per canoni non corrisposti dalla cessionaria oltre interessi ex art. 1284 comma 4 cod. civ. ed alle spese di lite del Controparte_7
presente procedimento.
La resistente chiedeva di respingersi le domande del ricorrente, con vittoria di spese, in CP_1
subordine, nella denegata ipotesi di soccombenza totale o parziale, chiedeva di condannare la
[...]
nonché i soci illimitatamente responsabili Controparte_5 Controparte_5 [...]
(c.f. ) e (c.f. a tenere CP_5 C.F._2 Controparte_5 C.F._3
sollevata e indenne da ogni somma e spesa da essa eventualmente dovuta. CP_1
pagina 3 di 5 I terzi chiamati e ed i soci illimitatamente Controparte_8 CP_5 Controparte_5 responsabili non si costituivano e, quindi, venivano dichiarati contumaci.
All'udienza del 15 ottobre veniva assunta la prova orale, con l'escussione del teste , Testimone_1
agente immobiliare, nonché, consulente della famiglia , che aveva redatto il contratto di Pt_1
locazione tra l'odierna resistente e il sig. . Rispondeva sui capitoli di cui alla comparsa Parte_2
di costituzione.
Cap.3) non ricordo con precisione la data, ma confermo la circostanza, preciso che il sig. mi CP_5
diede un assegno che aveva una data di scadenza successiva a quella di emissione della fideiussione,
tale assegno l'ho consegnai al dott. . Pt_1
Il ricorrente, ha dimostrato che la aveva ceduto l'azienda alla ma non CP_1 Controparte_7
era stata liberata, in modo formale, dal locatore dagli obblighi derivanti dal contratto di locazione a suo tempo sottoscritto ed i comportamenti successivi tenuti dal locatore, dopo la cessione dell'azienda, non possono configurare una liberazione implicita dagli obblighi contrattuali, poiché, non è presente in atti alcun documento idoneo a dimostrare la liberazione del cedente (cfr: Cass. civ. ord. n. 7430/17 e sent.
n. 28809/19).
Alla luce di quanto sopra, la richiesta di pagamento dei canoni non corrisposti fino al momento del rilascio, avvenuto in data 15 marzo 2024, va accolta, con la conseguente condanna, in solido, della società resistente, della società terza chiamata e dei soci di quest'ultima illimitatamente responsabili, al pagamento di complessivi € 6.286,50 oltre interessi moratori in favore del ricorrente ed alla rifusione allo stesso delle spese processuali liquidate come in dispositivo;

pagina 4 di 5

P.Q.M.


definitivamente pronunciando, ogni diversa istanza ed eccezione disattesa respinta, accoglie la domanda del ricorrente, per l'effetto,
condanna, in solido, la in persona del legale rappresentante pro tempore, la CP_1 [...]
, nonché, i soci illimitatamente responsabili sigg.ri Controparte_5 [...]
(c.f. ) e (c.f. , al pagamento CP_5 C.F._2 Controparte_5 C.F._3
in favore del sig. della somma pari ad € 6.286,50 oltre interessi ex art. 1284 comma 4 Parte_1
cod. civ.;
condanna, in solido, la in persona del legale rappresentante pro tempore e la CP_1 [...]
, nonché, i soci illimitatamente responsabili sigg.ri Controparte_5 [...]
e alla rifusione delle spese legali in favore del ricorrente, liquidate in euro CP_5 Controparte_5
5.100,00, oltre accessori, anticipazioni ed iva se dovuta;

Così deciso, in Verona, il 10 dicembre 2025
Il Giudice dott. Maurizio MARTORO
pagina 5 di 5