REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Tribunale Ordinario di Treviso Prima Sezione Civile
Il Tribunale, riunito in camera di consiglio, in persona dei magistrati: dott.ssa Susanna Menegazzi Presidente dott.ssa Alessandra Pesci giudice rel. dott.ssa Marina Righi giudice ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa di DIVORZIO – cessazione degli effetti civili iscritta al RG. n.
3494/2025, promossa da
(c.f. ), nato/a a CONEGLIANO Parte_1 C.F._1 (TV), il 19/10/1975, con l'avv. STEFANIA PEDERIVA
RICORRENTE
contro
(c.f. ), nato/a a AGRIGENTO Controparte_1 C.F._2
con l'avv. IGNAZIO MINGARI
RESISTENTE

CON L'INTERVENTO DEL PROCURATORE DELLA REPUBBLICA DI TREVISO

Causa rimessa alla decisione del Collegio sulla sola domanda sullo status
– cui è circoscritto il thema decidendum – alla quale il resistente ha aderito.

Concisa esposizione delle ragioni in fatto e in diritto della decisione
È fondata la domanda di divorzio, sussistendo le condizioni previste dagli artt. 1 e 3 n. 2) lett. b L. 898/1970 per dichiarare la cessazione degli effetti civili del matrimonio. In particolare:
- è stata pronunciata, con sentenza passata in giudicato, la separazione giudiziale tra i coniugi (sent. n. 1028/2020 del Tribunale di Treviso, pub. 16.07.2020);
- la separazione si protrae ininterrottamente, da oltre dodici mesi, a far tempo dalla comparizione dei coniugi innanzi al Presidente del Tribunale nel procedimento di separazione personale;

- non sussiste la possibilità di mantenere o ricostituire la comunione materiale e spirituale fra i coniugi.
Pertanto, in accoglimento della domanda, va pronunciata la cessazione degli effetti civili del matrimonio contratto il 15/07/2000 tra Parte_1 e , trascritto nel Registro degli atti di matrimonio del Controparte_1 Comune di SAN FIOR (TV) dell'anno 2000, al n. 13, Parte II, Serie A, mandando al competente Ufficiale dello Stato Civile per l'annotazione della presente sentenza e gli ulteriori incombenti di legge.
Per accordo tra le parti, le spese del giudizio sono integralmente compensate.

2

PQM

il Tribunale di Treviso, in composizione collegiale, così definitivamente provvede:

1. PRONUNCIA la cessazione degli effetti civili del matrimonio contratto il 15/07/2000 da
, nato/a a CONEGLIANO (TV), il 19/10/1975 Parte_1
e
, nato/a a AGRIGENTO (AG), il 30/06/1968, Controparte_1 trascritto nel Registro degli Atti di Matrimonio del Comune di SAN FIOR (TV) dell'anno 2000 al n. 13, Parte II, Serie A;

2. MANDA al competente Ufficiale di Stato Civile per l'annotazione della sentenza e gli ulteriori incombenti di legge;

3. DICHIARA le spese di lite interamente compensate tra le parti. Treviso, 31 ottobre 2025
Il giudice est. dott.ssa Alessandra Pesci
Il Presidente dott.ssa Susanna Menegazzi
3