Repubblica Italiana
Tribunale di Prato In Nome del Popolo Italiano il collegio nella seguente composizione: dott. Lucia Schiaretti Presidente dott. Michele Sirgiovanni Giudice dott. Costanza Comunale Giudice relatore ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa iscritta al n. rgvg 1343 / 2025 promossa congiuntamente da:
(c.f.: ) con l'Avv. Anna Edy Pacini presso il cui Parte_1 C.F._1 Studio ha eletto domicilio e
, (c.f.: ), con l'Avv. Lucia Pasquini e Andrea Parte_2 C.F._2 Frosini, presso il cui Studio ha eletto domicilio RICORRENTI con l'intervento del
Pubblico Ministero.
Oggetto: Modifica delle condizioni di divorzio

Conclusioni delle parti
Per parte attrice e per parte convenuta congiuntamente: “Voglia l'Ecc,mo Tribunale adito disattesa ogni contraria istanza, previa declaratoria dei presupposti che ne avevano giustificato
l'emissione, disporre la revoca dell'assegnazione della casa familiare sita in Serravalle Pistoiese,
Piazza Santo Stefano, n.3 – censita al Catasto Fabbricati del Comune di Serravalle Pistoiese (PT),
Categ. A2, Foglio 10, Prat. 41- in favore della sig,ra (trascritta in data 29.12.2021 Parte_1 al Registro generale n. 12933 – Registro particolare n. 8830 – contro , ordinando Parte_2 al conservatore dei Registri Immobiliari di Pistoia la cancellazione della relativa trascrizione,”.
Per il Pubblico Ministero: “Visto, il Pubblico Ministero in data 10.10.2025”.

1 Fatto e diritto
Con ricorso depositato in data 7.10.2025, d anno Parte_1 Parte_2 chiesto la parziale modifica delle condizioni di divorzio di cui all'accordo di negoziazione assistita sottoscritto tra i coniugi in data 27.05.2024 relativo allo scioglimento del matrimonio – poi omologato con provvedimento del Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Pistoia, limitatamente alla clausola di assegnazione della casa coniugale, prevista negli accordi omologati di separazione consensuale e poi aggiornata in sede di divorzio “3) il Sig. acconsente al trasferimento Parte_2 della Sig.ra e dei figli e in altro immobile posto nel Comune di Prato, in Via Pt_1 Per_1 Per_2
Carlo Livi, n. 74/76, ed al mantenimento del domicilio prevalente dei minori presso la madre. Dal mese di settembre 2024 i figli inizieranno la scuola a Prato”.
Il giudice delegato, letto il ricorso, con provvedimento del 19.11.2025 ha invitato le parti a fornire chiarimenti circa l'oggetto della domanda congiunta. Le parti con il deposito delle note scritte hanno precisato che il provvedimento di assegnazione della casa familiare non può essere revocato in assenza di un provvedimento giudiziale ai sensi dell'art. 337 sexies c.c. e, pertanto, hanno insistito per ottenere sentir dichiarare la modifica della condizione di cui al punto 3 dell'accordo di negoziazione assistita avente ad oggetto lo scioglimento del matrimonio.
Nulla ha opposto il Pubblico Ministero.
Sull'accordo raggiunto in ordine alla revoca dell'assegnazione della casa familiare – Il Tribunale ritiene che le modifiche concordate dalle parti sul punto siano suscettibili di accoglimento, dal momento che le stesse non sono pregiudizievoli né per l'interesse della né per quello dei figli. Pt_1
Il Tribunale omologa pertanto l'accordo in punto di revoca dell'assegnazione della casa coniugale sita in Serravalle Pistoiese (PT), Piazza Santo Stefano n. 3 in favore della in ragione del venir Pt_3 meno dei presupposti che la giustificano e del fatto che la ricorrente già da gennaio 2024 ha acquistato l'immobile sito in Prato, Via Carlo Livi n.76, presso il quale ha provveduto a trasferire la propria residenza unitamente a quella dei figli, ed ingloba nel contenuto dell'accordo le disposizioni pattuite in proposito.
Rileva, tuttavia, che alcun ordine dovrà essere dato al Conservatore dei Registri immobiliari circa la cancellazione della trascrizione del provvedimento di assegnazione, essendo adempimento rimesso alle parti.


P.Q.M.

il Tribunale di Prato, in composizione collegiale, definitivamente pronunciando a modifica delle condizioni di divorzio previste nell'accordo di negoziazione assistita sottoscritto tra i coniugi in data
27.05.2024 relativo allo scioglimento del matrimonio – poi omologato con provvedimento del
2 Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Pistoia, dispone in conformità a quanto concordato dalle parti:
Dispone la revoca dell'assegnazione della casa familiare sita in Serravalle Pistoiese, Piazza Santo
Stefano, n.3 – censita al Catasto Fabbricati del Comune di Serravalle Pistoiese (PT), Categ. A2,
Foglio 10, Prat. 41- in favore della sig,ra (trascritta in data 29.12.2021 al Registro Parte_1 generale n. 12933 – Registro particolare n. 8830 – contro . Parte_2
Dichiara le spese del presente giudizio integralmente compensate tra le parti.
Così deciso in Prato nella camera di consiglio del 17.12.2025
Il Presidente dott. Lucia Schiaretti
Il Giudice est. dr.ssa Costanza Comunale

La divulgazione del presente provvedimento, al di fuori dell'ambito strettamente processuale, è condizionata all'eliminazione di tutti i dati sensibili in esso contenuti ai sensi della normativa sulla privacy ex D. Lgs 30 giugno 2003 n. 196 e successive modificazioni e integrazioni.
3