742/2025 R.G. V.G.
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
IL TRIBUNALE ORDINARIO DI AOSTA
In composizione collegiale nelle persone dei magistrati: dott. Giuseppe COLAZINGARI Presidente dott. IO D'ABRUSCO Giudice rel./est. dott.ssa Giulia DE LUCA Giudice sentito il relatore, che ha riferito in camera di consiglio;
visti gli atti e documenti del procedimento in epigrafe indicato, introdotto con ricorso per separazione dei coniugi
DA
nato a [...] il [...], C.F. , residente Parte_1 C.F._1
in Châtillon, Rue de la Gare n. 66/D,
E
, nata a [...] il [...], C.F. , Parte_2 C.F._2
residente in [...], Rue de la Gare n. 66/D,
entrambi rappresentati e difesi dall'Avv. IO Longo del Foro di Aosta (C.F.
) e presso il cui studio sono elettivamente domiciliati in St. Vincent (AO), C.F._3
Piazza M.te Zerbion n. 34/e con intervento obbligatorio del P.M. in sede che ha rassegnato le sue conclusioni ha pronunciato la seguente
SENTENZA
Le parti hanno contratto matrimonio concordatario in Paola (CS), in data 07/09/2005, trascritto nei
Registri dello Stato Civile del Comune di Paola (CS), atto n. 109, parte 2.
Il regime patrimoniale dei coniugi è quello della comunione legale dei beni.
pagina 1 di 4 Dalla loro unione sono nati i figli ad Aosta il 06/01/2008 e , ad Persona_1 Persona_2
Aosta il 16/10/2012.
All'udienza del cartolare fissata, le parti rappresentavano di non volere riconciliarsi, richiamando le condizioni della separazione concordate, di seguito riportate:
Per_
“1. Affidare congiuntamente i figli minori e ai genitori, con collocazione Persona_1
prevalente presso la madre, garantendo il diritto del padre di frequentarli in ogni settimana in modo regolare e costante, previo congruo preavviso alla madre;

2. Regolare le festività natalizie ad anni alterni, con permanenza dei figli: presso un genitore dalle ore 12 del 24 alle ore 12 del 31 dicembre, ad iniziare per l'anno in corso con la madre;
presso l'altro genitore dalle ore 12 del 31 dicembre alle ore 12 del 6 gennaio, ad iniziare per l'anno in corso con il padre, con alternanza annuale;

3. Vacanze pasquali ad anni alterni con ciascun genitore, ad iniziare per il 2026 con la mamma;

4. Vacanze estive per due settimane consecutive con ciascun genitore, da concordarsi entro ogni mese di febbraio;
per l'anno corrente dal 20/6/25 al 5/7/25 con il padre, dal 5/7/25 con la madre;

5. Porre a carico del padre il contributo di mantenimento ordinario in favore dei figli nella misura di €
250,00 mensili per ciascun figlio, ovvero complessivi 500 €, da corrispondere alla madre entro il giorno 5 di ogni mese, soggetto a rivalutazione ISTAT annuale, oltre alla ripartizione paritetica (50%) delle spese straordinarie sostenute per i figli, secondo le previsioni tutte di cui al Protocollo d'intesa fra magistrati ed avvocati del 22.2.2015 vigente presso il Tribunale di Aosta, che le parti dichiarano di aver previamente acquisito e quindi conoscere;

6. Assegnare in uso esclusivo alla Signora la casa coniugale, sita in Chatillon, Rue de la Gare Pt_2
n. 66/d, unitamente agli arredi ivi presenti, in quanto abitazione stabile dei figli minori, riservando, però, al sig. la facoltà di utilizzo esclusivo di uno dei due box auto pertinenziali dell'immobile, Pt_1
precisamente quello catastalmente individuato come segue: Fg.37 mappale 816 subalterno 5;

7. Dichiarare la cessazione del regime patrimoniale della comunione legale dei beni tra i coniugi, con traslazione in comunione ordinaria dei beni immobili già acquisiti in costanza di matrimonio dai coniugi;

8. Regolare gli oneri patrimoniali derivanti dai mutui afferenti i beni immobili comuni come segue:
- mutuo n.251.B00554, con rata semestrale: al 50 % a carico di ciascun cointestatario;
Pt_3
- mutuo mensile presso Unicredit banca Spa n. 4667215, con rata mensile: a carico esclusivo della
Sig.ra Pt_2
pagina 2 di 4 - mutuo mensile presso Banca Sella Spa n.85E9260949550, con rata mensile: a carico esclusivo del sig. ; Pt_1

9. Attribuire i beni mobili registrati in esclusiva proprietà, in attuazione di negozi di composizione della crisi familiare mediante permuta delle rispettive quote di ½ sulle due autovetture, come segue:
- alla sig.ra , l'autovettura Fiat 500X targata GA257AZ; Parte_2
- al sig. l'autovettura Alfa Romeo Junior targata GV685MP; Parte_1
10. Trascorso il termine di sei mesi dall'udienza fissata per il 30.10.2025, qui dichiarata la rinuncia dei ricorrenti all'impugnazione del decreto d'omologa della separazione consensuale, pronunciare la cessazione degli effetti civili del matrimonio contratto, ai sensi dell'art. 3, comma 2, lett. b), della
Legge 898/1970, così come modificata dalla L. 55/2015;
10. Confermare, all'atto del divorzio, le condizioni già pattuite in sede di separazione, riprodotte nel presente ricorso;

11. Onorari e spese di procedura integralmente dimidiate fra i coniugi”.
La domanda di separazione deve trovare accoglimento.
Lo stato degli attuali rapporti tra i coniugi depone per l'impossibilità della prosecuzione della comunione materiale e spirituale.
In ordine alle condizioni della separazione, il Collegio aderisce a quelle presentate congiuntamente dalle parti, conformi alla legge e corrispondenti all'interesse primario della prole quanto alla disciplina dell'affido e del mantenimento.
Le spese di causa possono essere interamente compensate in virtù dell'accordo raggiunto sulle condizioni della separazione.

P.Q.M.


Definitivamente decidendo, il Tribunale
PRONUNCIA la separazione personale dei coniugi nato a [...] il [...], C.F. Parte_1 C.F._1
E
, nata a [...] il [...], C.F. Parte_2 C.F._2
alle condizioni sopra trascritte, frutto di accordo delle parti, oggetto del ricorso depositato il
10/07/2025.
Matrimonio concordatario contratto in Paola (CS), in data 07/09/2005, trascritto nei Registri dello Stato
Civile del Comune di Paola (CS), atto n. 109, parte 2.
pagina 3 di 4 M A N D A alla Cancelleria di questo Tribunale di provvedere alle prescritte comunicazioni all'Ufficiale dello Stato
Civile del Comune di Paola (CS) per le annotazioni e le ulteriori incombenze di cui al D.P.R. n.
396/2000 e successive modificazioni sull'ordinamento civile.
Spese compensate.
Aosta, 19.11.2025
Il Giudice rel. est.
Dott. IO D'Abrusco
Il Presidente
Dott. Giuseppe Colazingari
pagina 4 di 4