Aula 8 5 4 /20 1DI ONE SEZIONE LAVORO ogg.lavoro Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati: De Musis Presidente R.G. 272/98 Dott.Rosario " Alberto Spanò Consigliere 1839/99 " Cron.17087 " Mario Putaturo Donati V. "" Donato Figurelli Rep. " Gabriella Coletti " Ud.5/4/2001 ha pronunciato la seguente ORDINANZA Sul ricorso (R.G.N.272/1999) proposto da Aurelie, 190 ROSSELLA INNOCENZI,elett.dom.in Roma,via Gregorio VII n.2691 presso l'avv. Cesare Testa che insieme all'avv. Federico Frediani la rappresenta e difende, per procura speciale in calce al ricorso;
RICORRENTE

CONTRO

SE ORAGANI;
INTIMATA NONCHE' Sul ricorso (R.G.N.1839/1999) proposto 80) Da SE ORAGANI, elett.dom.in Roma, via Fontanella Borghese n.72, presso l'avv.Antonio Voltaggio che unitamente all'avv. Gianni 1 Fucà la rappresenta e difende,per procura speciale a margine del controricorso e ricorso incidentale;
CONTRORICORRENTE E RICORRENTE INCIDENTALE

CONTRO

Aurelie, 190 INNOCENZA ROSSELLA, elett.dom. in Roma,via Gregorio VII n.269 presso l'avv. Cesare Testa che insieme all'avv.Federico Frediani la rappresenta e difende, per procura speciale in calce al ricorso;
CONTRORICORRENTE AL RICORSO INCIDENTALE per l'annullamento della sentenza del Tribunale di Firenze in data 23 dicembre 1997, n.543; udita, nella Camera di Consiglio del giorno 5 aprile 2001,la relazione della causa svolta dal Cons.Dr.Mario Putaturo Donati Viscido;
viste le conclusioni del Pubblico Ministero che ha concluso per l'estinzione del processo per rinuncia. FATTO E DIRITTO Rilevato che i due ricorsi avverso la stessa sentenza vanno riuniti in un solo processo, ai sensi dell'art.335 c.p.c.; considerato che EN OR con atto del 26 gennaio dai difensori avv. Gianni Fucà e Antonio2001, sottoscritto Voltraggio, ha rinunciato al ricorso per cassazione proposto nei confronti di SS NN avverso la sentenza del Tribunale di Firenze in data 23 dicembre 1997, con compensazione delle spese;
considerato altresì che la rinuncia è stata accettata e sottoscritta da SS NN e dai suoi avvocati;
2 R ritenuto che sussistono le condizioni per dichiarare estinto il processo e per non pronunciare la condanna alle spese, ai sensi dell'art.391, ultimo comma,c.p.c.;

P.Q.M

La Corte, riunisce i ricorsi e dichiara estinto il processo per rinuncia;
nulla per le spese. Roma, 5 aprile 2001 Il Presidente Ropario be Muris IL CANCELLIERE Depositato in Cancelleria 2001 30 m oggi, mappio IL CANCELLIERÊ R 3