REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE D'APPELLO DI ROMA
III SEZIONE LAVORO E PREVIDENZA composta da
Dott. AN CA Presidente rel.
Dott.ssa Maria Gabriella Marrocco Consigliere
Dott. Vincenzo Turco Consigliere
all'udienza di discussione del 19 novembre 2025 nella controversia in grado di appello iscritta al n.
3493/2024 del Ruolo generale Civile – Lavoro e Previdenza

TRA appresentata e difesa dall'avv. Leonardo Vesci con Parte_1 domicilio digitale eletto presso l'indirizzo di posta elettronica certificata di quest'ultimo;
APPELLANTE PRINCIPALE
APPELLATA INCIDENTALE
E rappresentato e difeso dagli avv.ti Ernesto Maria Cirillo, Francesco Cirillo e Luca CP_1
ES ed elettivamente domiciliato presso lo studio di quest'ultimo sito in Roma, via Calamatta
16;
APPELLATO PRINCIPALE
APPELLANTE INCIDENTALE ha pronunciato il seguente
DISPOSITIVO
In parziale accoglimento dell'appello principale ed in parziale riforma dell'impugnata sentenza, nel resto confermata, ed in parziale accoglimento dell'appello incidentale, condanna
[...] al pagamento, in favore di , della minor somma di € Parte_1 CP_1
51.940,19 oltre interessi e rivalutazione dalla data dell'impugnata sentenza fino al saldo.
Conferma la liquidazione delle spese di lite del primo grado e condanna Parte_1
a pagare ad anche le spese di lite del presente grado di giudizio che liquida
[...] CP_1 nella somma di € 5.000 per compenso, oltre spese generali nella misura del 15%, iva e c.p.a. da distrarre ai difensori che si sono dichiarati antistatari.
IL PRESIDENTE
AN CA