CA
Sentenza 17 settembre 2025
Sentenza 17 settembre 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Corte d'Appello Napoli, sentenza 17/09/2025, n. 4291 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Corte d'Appello Napoli |
| Numero : | 4291 |
| Data del deposito : | 17 settembre 2025 |
Testo completo
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE D'APPELLO DI NAPOLI
SEZIONE SPECIALIZZATA AGRARIA
composta dai seguenti Magistrati:
dott. Giuseppe De Tullio Presidente
dott. Massimo Sensale Consigliere
dott. Luigi Mancini Consigliere rel. dott.ssa Arianna Divella Esperto
dott. Marco Razzano Esperto
all'esito della camera di consiglio, ha pronunciato, dando lettura del dispositivo, la seguente
SENTENZA
nel giudizio iscritto al numero 2487 del ruolo generale dell'anno 2024 vertente tra
(C.F. ), (C.F. Parte_1 C.F._1 Parte_2
) e (C.F. ), difesi dall'avv. C.F._2 Parte_3 C.F._3
Giovanni Actis, giusta procura in atti
Appellanti
E
(C.F. ) e (C.F. Controparte_1 CodiceFiscale_4 Controparte_2
), difese dall'avv. Pasquale Mercone, giusta procura in atti CodiceFiscale_5 appellate
E (C.F.: e (C.F.: Controparte_3 C.F._6 Parte_4
difesi dall'avv. Francesco Buco e dall'avv. Vincenzo Maria Buco, C.F._7 giusta procura in atti
Appellati
P.Q.M.
La Corte d'Appello di Napoli, sezione specializzata agraria, definitivamente pronunciando, così decide:
a) rigetta l'appello promosso da e e, per Parte_1 Parte_2 Parte_3
l'effetto, conferma la sentenza del tribunale di Santa Maria Capua Vetere n. 4674, pubblicata il 4.12.2023;
b) condanna e al pagamento delle spese Parte_1 Parte_2 Parte_3 di lite, liquidate, in favore di e in euro 2.904,50 a titolo di Controparte_3 Parte_4 compenso, oltre rimborso delle spese generali nella misura del 15%, iva e cpa, e in favore di e , in euro 2.904,50 a titolo di Controparte_1 Controparte_2 compenso, oltre rimborso delle spese generali nella misura del 15%, iva e cpa;
c) ai sensi dell'art. 13, comma 1 quater, d.p.r. 30 maggio 2002 n. 115, inserito dall'art. 1 comma 17, l. 24 dicembre 2012 n. 228, dà atto della sussistenza dei presupposti dell'obbligo di versamento, a carico della parte appellante, dell'ulteriore importo a titolo di contributo unificato pari a quello dovuto per l'appello a norma del comma 1 bis dello stesso art. 13, ove il contributo sia dovuto.
Così deciso in Napoli, nella camera di consiglio del 17.09.2025
Il Presidente
Dott. Giuseppe De Tullio
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE D'APPELLO DI NAPOLI
SEZIONE SPECIALIZZATA AGRARIA
composta dai seguenti Magistrati:
dott. Giuseppe De Tullio Presidente
dott. Massimo Sensale Consigliere
dott. Luigi Mancini Consigliere rel. dott.ssa Arianna Divella Esperto
dott. Marco Razzano Esperto
all'esito della camera di consiglio, ha pronunciato, dando lettura del dispositivo, la seguente
SENTENZA
nel giudizio iscritto al numero 2487 del ruolo generale dell'anno 2024 vertente tra
(C.F. ), (C.F. Parte_1 C.F._1 Parte_2
) e (C.F. ), difesi dall'avv. C.F._2 Parte_3 C.F._3
Giovanni Actis, giusta procura in atti
Appellanti
E
(C.F. ) e (C.F. Controparte_1 CodiceFiscale_4 Controparte_2
), difese dall'avv. Pasquale Mercone, giusta procura in atti CodiceFiscale_5 appellate
E (C.F.: e (C.F.: Controparte_3 C.F._6 Parte_4
difesi dall'avv. Francesco Buco e dall'avv. Vincenzo Maria Buco, C.F._7 giusta procura in atti
Appellati
P.Q.M.
La Corte d'Appello di Napoli, sezione specializzata agraria, definitivamente pronunciando, così decide:
a) rigetta l'appello promosso da e e, per Parte_1 Parte_2 Parte_3
l'effetto, conferma la sentenza del tribunale di Santa Maria Capua Vetere n. 4674, pubblicata il 4.12.2023;
b) condanna e al pagamento delle spese Parte_1 Parte_2 Parte_3 di lite, liquidate, in favore di e in euro 2.904,50 a titolo di Controparte_3 Parte_4 compenso, oltre rimborso delle spese generali nella misura del 15%, iva e cpa, e in favore di e , in euro 2.904,50 a titolo di Controparte_1 Controparte_2 compenso, oltre rimborso delle spese generali nella misura del 15%, iva e cpa;
c) ai sensi dell'art. 13, comma 1 quater, d.p.r. 30 maggio 2002 n. 115, inserito dall'art. 1 comma 17, l. 24 dicembre 2012 n. 228, dà atto della sussistenza dei presupposti dell'obbligo di versamento, a carico della parte appellante, dell'ulteriore importo a titolo di contributo unificato pari a quello dovuto per l'appello a norma del comma 1 bis dello stesso art. 13, ove il contributo sia dovuto.
Così deciso in Napoli, nella camera di consiglio del 17.09.2025
Il Presidente
Dott. Giuseppe De Tullio