REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte di Appello di Palermo - Sezione Prima Civile – riunita in ca- mera di consiglio e composta dai sigg.ri magistrati:
Dott. Giovanni D'antoni Presidente
Dott. Angelo Piraino Consigliere
Dott.ssa Sebastiana Ciardo Consigliere rel. nella causa civile iscritta al n. 1372/2023 R.G.A., promossa in grado di appello
DA in persona del direttore generale (C.F. e P.IVA: Parte_1
, con sede legale in Palermo, via Volturno, n. 2 presso la P.IVA_1
quale è elettivamente domiciliata, rappresentata e difesa, congiunta- mente e disgiuntamente, dagli Avv. ANTONINO FRENDA (C.F.:
e AR VE (C.F.: C.F._1 C.F._2
per mandato in atti;
appellante
CONTRO
, in persona del Sindaco me- Controparte_1
tropolitano e legale rappresentante pro tempore (C.F.: ), P.IVA_2
elettivamente domiciliata in Palermo, via Maqueda, n. 100 presso l'Avvocatura dell'ente, rappresentata e difesa, congiuntamente e di- sgiuntamente, dagli Avv. CATERINA CANTIELLO (C.F.:
e ON VI (C.F.: C.F._3 C.F._4
per mandato in atti;

Corte d'Appello di Palermo sez. I civile
R.G. n. 1372/2023
appellata
XXXX
All'esito dell'udienza del 05.11.2025, all'esito della discussione delle parti pone la causa in decisione;
quindi pronunzia, il seguente
DISPOSITIVO
La Corte, definitivamente pronunciando, nel contraddittorio delle parti, rigetta l'appello proposto da in persona del direttore Parte_1
generale, nei confronti della , in Controparte_1
persona del Sindaco metropolitano e legale rappresentante pro tempo- re, avverso la sentenza n. 3379/2023 emessa dal Tribunale di Palermo il 07.07.2023, che, per l'effetto, conferma integralmente;
condanna in persona del direttore generale, al paga- Parte_1
mento delle spese di lite che liquida in € 1262,00, oltre spese generali ed oneri riflessi come per legge se dovuti;
dà atto della sussistenza dei presupposti per l'applicazione della di- sposizione di cui all'art. 13, co. 1-quater, d.P.R. n. 115/2002, così come modificato dall'art. 1, co. 17, l. n. 228/2012, nei confronti di parte ap- pellante;
indica in giorni sessanta il termine per il deposito della sentenza.
Palermo, 05.11.2025
Il Consigliere relatore
Dr. Sebastiana Ciardo
Il Presidente
Dr. Giovanni D'antoni
- 2 - Corte d'Appello di Palermo sez. I civile