R.G. 337/2025

REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO CORTE DI APPELLO DI NAPOLI
Sezione controversie di lavoro e di previdenza ed assistenza composta dai magistrati:
1) dr. Sebastiano Napolitano Presidente est.
2) dr. Arturo Avolio Consigliere
3) dr. Anselmo Del Fiacco Giudice Ausiliario
Riunita in camera di consiglio ha pronunciato, all'udienza del 27 novembre 2025, nella causa iscritta al n. 337/2025 R.G. LAVORO E PREVIDENZA TRA
generalizzato in atti Parte_1
APPELLANTE in riassunzione
E
in persona del suo Sindaco p.t., Controparte_1
APPELLATO in riassunzione

ha pronunciato il seguente DISPOSITIVO DI SENTENZA

PQM


La Corte, decidendo in sede di giudizio di rinvio dalla Cassazione, così provvede:
- Accoglie l'appello e condanna il resistente, in Controparte_1 persona del Sindaco p.t. al paga Parte_1 della complessiva somma di euro 51.030,93 per le causali di cui in motivazione, oltre interessi legali e rivalutazione monetaria dal 19.05.2007 fino al soddisfo.
- Condanna il in persona del Sindaco p.t., al pagamento Controparte_1 di tutti diritti ed onorari del presente procedimento che si liquidano in favore del ricorrente per il primo grado in euro 4.629,00 per il secondo grado in euro 4.996,00 , per il giudizio in cassazione in euro 2.757,00
1 e per il presente grado di rinvio in euro 4.996,00, oltre rimborso spese generali, Iva e cpa, come per legge, con attribuzione ai sottoscritti Avv. Donato Palmieri e Marco Menicucci (all'Avv. Donato Palmieri per i giudizi di primo grado e d'appello, all'Avv. Marco Menicucci per il giudizio di cassazione e congiuntamente agli Avvocati Donato Palmieri e Marco Menicucci per il presente giudizio di rinvio) Così deciso in Napoli il 27 novembre 2025
Il Presidente Dott. Sebastiano Napolitano
2