Art. 5.
In caso di passaggio nei ruoli dell'Amministrazione dello Stato, il servizio prestato presso il Consiglio nazionale delle ricerche puo' essere riscattato, ai fini del trattamento di quiescenza, secondo le norme di cui all' articolo 9 del decreto legislativo 7 aprile 1945, numero 262 .
In caso di passaggio nei ruoli dell'Amministrazione dello Stato, il servizio prestato presso il Consiglio nazionale delle ricerche puo' essere riscattato, ai fini del trattamento di quiescenza, secondo le norme di cui all' articolo 9 del decreto legislativo 7 aprile 1945, numero 262 .