Art. 2. 1. Per le finalita' di cui all' articolo 2, comma 1- ter, del decreto-legge 3 gennaio 1987, n. 2 , convertito, con modificazioni, dalla legge 6 marzo 1987, n. 65 , nel testo modificato dall' articolo 1, comma 5, del decreto-legge 2 febbraio 1988, n. 22 , convertito, con modificazioni, dalla legge 21 marzo 1988, n. 92 , sulla base di un programma da definirsi con riferimento all'anno 1989, e' autorizzata, per gli anni dal 1990 al 1999, l'ulteriore spesa annua di lire 4 miliardi per i mutui contratti con l'Istituto per il credito sportivo dai soggetti previsti dal secondo comma dell'articolo 3 della legge 24 dicembre 1957, n. 1295 , come sostituito dall' articolo 2 della legge 18 febbraio 1983, n. 50 . Alle province autonome di Trento e di Bolzano e' trasferita, rispettivamente, la quota dell'1,425 e dell'1,61 per cento della predetta autorizzazione di spesa.
Note all'art. 2:
- Il testo dell' art. 2, comma 1- ter, del decreto-legge n. 2/1987 , convertito, con modificazioni, dalla legge n. 65/1987 , come sostituito dall' art. 1 del decreto-legge n. 22/1988 , convertito, con modificazioni, dalla legge n. 92/1988 , e' il seguente:
"1-ter. L'Istituto per il credito sportivo e' autorizzato a concedere mutui decennali, assistiti dal contributo statale, regionale o delle province autonome di Trento e Bolzano, ai soggetti di cui alla legge 18 febbraio 1983, n. 50 , per la realizzazione di impianti destinati alle finalita' di cui all'articolo 1, comma 1, lettere b) e c). Per la concessione del contributo relativo alla realizzazione di impianti previsti dall'articolo 1, comma 1, lettera b), si applicano le norme di cui ai commi 4 e 5 dell'articolo 1. Detto contributo e' fissato nella misura del 5,50 per cento sull'ammontare del mutuo riconosciuto ammissibile con il programma approvato, da corrispondere in 10 rate annuali direttamente all'istituto mutuante".
- Il testo dell' art. 3, secondo comma, della legge n. 1295/1957 (Costituzione di un Istituto per il credito sportivo con sede in Roma), cosi' come modificato dall' art. 2 della legge n. 50/1983 , e' il seguente:
"Il credito viene esercitato altresi', nella forma, con le modalita' e per le finalita' di cui al precedente comma, a favore di:
federazioni sportive nazionali riconosciute dal C.O.N.I.;
societa' ed assicurazioni sportive, aventi personalita' giuridica e riconosciute dal C.O.N.I.;
enti di promozione sportiva, aventi personalita' giuridica e riconosciuti dal C.O.N.I.;
societa' e associazioni sportive affiliate ai predetti enti di promozione sportiva, costituite senza fine di lucro, aventi personalita' giuridica, nonche' a favore di ogni altro ente morale che persegua, in conformita' della normativa che lo concerne e sia pure indirettamente, finalita' ricreative e sportive senza fini di lucro".
Note all'art. 2:
- Il testo dell' art. 2, comma 1- ter, del decreto-legge n. 2/1987 , convertito, con modificazioni, dalla legge n. 65/1987 , come sostituito dall' art. 1 del decreto-legge n. 22/1988 , convertito, con modificazioni, dalla legge n. 92/1988 , e' il seguente:
"1-ter. L'Istituto per il credito sportivo e' autorizzato a concedere mutui decennali, assistiti dal contributo statale, regionale o delle province autonome di Trento e Bolzano, ai soggetti di cui alla legge 18 febbraio 1983, n. 50 , per la realizzazione di impianti destinati alle finalita' di cui all'articolo 1, comma 1, lettere b) e c). Per la concessione del contributo relativo alla realizzazione di impianti previsti dall'articolo 1, comma 1, lettera b), si applicano le norme di cui ai commi 4 e 5 dell'articolo 1. Detto contributo e' fissato nella misura del 5,50 per cento sull'ammontare del mutuo riconosciuto ammissibile con il programma approvato, da corrispondere in 10 rate annuali direttamente all'istituto mutuante".
- Il testo dell' art. 3, secondo comma, della legge n. 1295/1957 (Costituzione di un Istituto per il credito sportivo con sede in Roma), cosi' come modificato dall' art. 2 della legge n. 50/1983 , e' il seguente:
"Il credito viene esercitato altresi', nella forma, con le modalita' e per le finalita' di cui al precedente comma, a favore di:
federazioni sportive nazionali riconosciute dal C.O.N.I.;
societa' ed assicurazioni sportive, aventi personalita' giuridica e riconosciute dal C.O.N.I.;
enti di promozione sportiva, aventi personalita' giuridica e riconosciuti dal C.O.N.I.;
societa' e associazioni sportive affiliate ai predetti enti di promozione sportiva, costituite senza fine di lucro, aventi personalita' giuridica, nonche' a favore di ogni altro ente morale che persegua, in conformita' della normativa che lo concerne e sia pure indirettamente, finalita' ricreative e sportive senza fini di lucro".