Provvedimento: CONCLUSIONI DELL'AVVOCATO GENERALE SIMONE ROZÈS DELL'I 1 MAGGIO 1983 ( 1 ) Signor Presidente, signori Giudici, Dovete pronunciarvi su una domanda pregiudiziale sottopostavi con sentenza del presidente dell'Arrondissements-rechtbank dell'Aia 4 luglio 1982, nel procedimento urgente promosso contro il Regno dei Paesi Bassi da EL OR BV ed altri. I — Mi pare utile premettere una breve descrizione del regime olandese in fatto di medicinali. La loro vendita nei Paesi Bassi è subordinata alla registrazione presso l'ufficio di controllo per i prodotti farmaceutici (College ter beoordeling van geneesmiddelen), ente istituito dalla legge sull'approvvigionamento dei medicinali (wet op de …