Art. 12.
L'Azienda autonoma delle ferrovie dello Stato, nelle localita' ove risultino giustificati da particolari esigenze di servizio, e' autorizzata ad istituire e, se istituiti, a gestire, mediante stipulazione di apposite convenzioni con i concessionari dei caffe' ristoratori di stazione o con altri esercizi ubicati nelle vicinanze degli impianti ferroviari, servizi sostitutivi di mensa a finalita' aziendale previsti dalla legge 5 giugno 1973, n. 348 , e successive modificazioni ed integrazioni, quando sussista una delle seguenti condizioni:
a) sia sospeso, per inagibilita', il servizio di mensa a finalita' aziendale;
b) sia prevedibile che fruiscano del servizio stesso un numero di dipendenti ancorche' inferiore a 50.
Le condizioni relative alla composizione e al prezzo del pasto tipo, alle modalita' di ammissione del personale nonche' all'onere derivante da eventuali disavanzi di gestione dei servizi sostitutivi di mensa a finalita' aziendale di cui al precedente comma restano quelle stabilite per le mense a finalita' aziendale.
L'Azienda autonoma delle ferrovie dello Stato, nelle localita' ove risultino giustificati da particolari esigenze di servizio, e' autorizzata ad istituire e, se istituiti, a gestire, mediante stipulazione di apposite convenzioni con i concessionari dei caffe' ristoratori di stazione o con altri esercizi ubicati nelle vicinanze degli impianti ferroviari, servizi sostitutivi di mensa a finalita' aziendale previsti dalla legge 5 giugno 1973, n. 348 , e successive modificazioni ed integrazioni, quando sussista una delle seguenti condizioni:
a) sia sospeso, per inagibilita', il servizio di mensa a finalita' aziendale;
b) sia prevedibile che fruiscano del servizio stesso un numero di dipendenti ancorche' inferiore a 50.
Le condizioni relative alla composizione e al prezzo del pasto tipo, alle modalita' di ammissione del personale nonche' all'onere derivante da eventuali disavanzi di gestione dei servizi sostitutivi di mensa a finalita' aziendale di cui al precedente comma restano quelle stabilite per le mense a finalita' aziendale.