Art. 11.
L'articolo 39 delle disposizioni sulle competenze accessorie del personale ferroviario approvate con la legge 11 febbraio 1970, n. 34 , e successive modificazioni ed integrazioni, e' sostituito, con effetto dal 1 giugno 1980, dal seguente:
"Al personale addetto alla condotta dei mezzi di trazione in viaggio viene corrisposto, per ogni chilometro virtuale di servizio di condotta, un compenso di percorrenza nelle seguenti misure:
VIAGGIATORI MERCI
Omnibus e
Locali Altri raccoglitori Altri
TV . . . . . . . . . . . . L. 20 18 40 28
Locom. Diesel. . . . . . . L. 12 10 22 16
Locom. TEcc; ALc; ALn. . . L. 10 9 20 14
Per i servizi di condotta sia viaggiatori che merci di andata e ritorno senza riposo fuori residenza ciascuna delle suddette aliquote viene aumentata di lire 7 per km/virtuale.
I locomotori isolati sono assimilati ai treni merci diversi dagli omnibus e raccoglitori.
Per i servizi di manovra l'indennita' di percorrenza viene corrisposta per km/reale, secondo le seguenti misure:
manovre TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 30 con altri generi di trazione. . . . . . . . . . . . . . . . . L. 16".
L'articolo 39 delle disposizioni sulle competenze accessorie del personale ferroviario approvate con la legge 11 febbraio 1970, n. 34 , e successive modificazioni ed integrazioni, e' sostituito, con effetto dal 1 giugno 1980, dal seguente:
"Al personale addetto alla condotta dei mezzi di trazione in viaggio viene corrisposto, per ogni chilometro virtuale di servizio di condotta, un compenso di percorrenza nelle seguenti misure:
VIAGGIATORI MERCI
Omnibus e
Locali Altri raccoglitori Altri
TV . . . . . . . . . . . . L. 20 18 40 28
Locom. Diesel. . . . . . . L. 12 10 22 16
Locom. TEcc; ALc; ALn. . . L. 10 9 20 14
Per i servizi di condotta sia viaggiatori che merci di andata e ritorno senza riposo fuori residenza ciascuna delle suddette aliquote viene aumentata di lire 7 per km/virtuale.
I locomotori isolati sono assimilati ai treni merci diversi dagli omnibus e raccoglitori.
Per i servizi di manovra l'indennita' di percorrenza viene corrisposta per km/reale, secondo le seguenti misure:
manovre TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 30 con altri generi di trazione. . . . . . . . . . . . . . . . . L. 16".