[…] La legge del 1982 disciplinava, invece, per la prima volta la procedura di rettificazione di attribuzione di sesso rinviando, dunque, nella sostanza alla disciplina contenuta nel Codice civile all'allora vigente art. 454 c.c..[4] In particolare l'art. 1 della l. n. 164/1982 subordinava la rettificazione de quo ad una sentenza-autorizzazione del Tribunale a seguito di intervenuto mutamento dei caratteri sessuali[5]. […]

[…] Nei fatti, chi intendeva accedere a tali trattamenti si rivolgeva a cliniche estere per eseguire l'intervento chirurgico negli Stati che ammettevano tale pratica per poi fare rientro in Italia e presentare una domanda di rettificazione del dato anagrafico di genere ai sensi dell'artt. 165 e 167 del r.d.l. 9 luglio 1939, n. 1238 (ordinamento dello stato civile all'epoca vigente) e art. 454 c.c. […] all'estero o comunque senza la formale autorizzazione giudiziaria[3], si prevedeva che il Tribunale disponesse la rettificazione ai sensi dell'articolo 454 c.c. con sentenza, passata in giudicato, attributiva di un sesso diverso da quello enunciato nell'atto di nascita (art. 1)[4]. […]

[…] individuali di lavoro (articolo 10 comma 1, legge 11 agosto 1973, n. 533). Il beneficio e\' esteso, dallo stesso comma 8, ai procedimenti di rettificazione di cui all\'articolo 454 del Codice Civile, cioe\' a tutti quei procedimenti con i quali si ottiene che il giudice ordini la correzione, la ricostruzione o la costituzione di un atto dello stato civile.

[…] Procedimenti esenti A norma dell'art. 9, comma 8 legge cit. non sono soggetti al pagamento del contributo "i procedimenti già esenti, senza limiti di competenza o valore, dall'imposta di bollo, di registro, e da ogni spesa, tassa o diritto di qualsiasi specie e natura, nonché i procedimenti di rettificazione dello stato civile, di cui all'art. 454 del codice civile". […]