[…] né nella parte generale né nella parte speciale, norme aperte al riconoscimento di altre culture etniche” A parere di chi redige, la prima svolta multi-culturalista è stata rappresentata solamente dalla L. n. 7 del 2006, introducente gli Artt. 583 bis e 583 ter CP sul tema dell'infibulazione e dell'escissione genitale delle bambine islamiche. […] In tal caso, il colpevole è punito a richiesta del Ministro della giustizia Art. 583 ter CP – Pena accessoria La condanna contro l'esercente una professione sanitaria per taluno dei delitti previsti dall'Art. 583 bis importa la pena accessoria dell'interdizione dalla professione da tre a dieci anni. […]

[…] Tale disposto non costituisce previsione inedita (salvo che per il riferimento alla pena patteggiata), ma trova corrispondenza nell'art. 602bis (conseguentemente soppresso). L'art. 583-ter c.p. […]

[…] In più, oltre all'autonomo nomen iuris assegnato alla rubrica, la disposizione deve essere considerata una fattispecie autonoma di reato per la collocazione della condotta in un articolo diverso rispetto alla disciplina delle lesioni gravi e gravissime (art. 583 c.p.) e successivo anche rispetto agli artt. 583-bis e ter c.p., che disciplinano l'autonoma fattispecie delle «Pratiche di mutilazione degli organi genitali femminili«. […]

[…] richiamato ulteriori elementi di natura logico-sistematica, oltre all'autonomo nomen iuris assegnato alla rubrica, che conducono a ritenere la disposizione quale fattispecie autonoma di reato, quali: - la collocazione di siffatta condotta in un articolo diverso rispetto alla disciplina delle lesioni gravi e gravissime (art. 583 cod. pen.) e successivo anche rispetto agli artt. 583 bis e ter cod. pen., che disciplinano l'autonoma fattispecie delle "Pratiche di mutilazione degli organi genitali femminili"; - nella ratio dell'intervento legislativo, che sarebbe da individuarsi proprio nella volontà di sottrarre l'aumento di pena al giudizio di bilanciamento ex art. 69 cod. pen. […]