(( (Computo delle circostanze).)) ((Quando ricorrono le circostanze aggravanti di cui agli articoli 589-bis, secondo, terzo, quarto, quinto e sesto comma, 589-ter, 590-bis, secondo, terzo, quarto, quinto e sesto comma, e 590-ter, le concorrenti circostanze attenuanti, diverse da quelle previste dagli articoli 98 e 114, non possono essere ritenute equivalenti o prevalenti rispetto a queste e le diminuzioni si operano sulla quantita' di pena determinata ai sensi delle predette circostanze aggravanti.))
25 marzo 2016
(( (Computo delle circostanze).)) ((Quando ricorrono le circostanze aggravanti di cui agli articoli 589-bis, secondo, terzo, quarto, quinto e sesto comma, 589-ter, 590-bis, secondo, terzo, quarto, quinto e sesto comma, e 590-ter, le concorrenti circostanze attenuanti, diverse da quelle previste dagli articoli 98 e 114, non possono essere ritenute equivalenti o prevalenti rispetto a queste e le diminuzioni si operano sulla quantita' di pena determinata ai sensi delle predette circostanze aggravanti.))
Commentari • 40
- 1. CORTE COSTITUZIONALE: Omicidio e lesioni personali stradali gravi o gravissime.Di Redazione · https://www.quotidianolegale.it/ambientediritto-20-anni/
[…] Giovanni AMOROSO, Francesco VIGANO', Luca ANTONINI, ha pronunciato la seguente SENTENZA nei giudizi di legittimita' costituzionale dell'art. 590-quater del codice penale, inserito dall'art. 1, comma 2, della legge 23 marzo 2016, […] comma 2, lettera c), del decreto legislativo 30 aprile 1992, n. 285 (Nuovo codice della strada) e che all'udienza del 28 febbraio 2017 il difensore dell'imputato ha sollevato l'eccezione di illegittimita' costituzionale dell'art. 590-quater cod. pen. […]
Leggi di più… - 2. Reati stradali, computo delle circostanze e revoca della patente: la parola alla Corte CostituzionaleA&A Studio Legale · https://www.albeeassociati.it/en/news/ · 5 luglio 2018
Lo scorso 8 giugno 2018 il Tribunale di Torino ha rimesso all'attenzione della Corte Costituzionale un'interessante questione di legittimità relativa all'art. 590-quater del Codice Penale, che disciplina il computo delle circostanze in tema di reati stradali, nonché all'art. 222 del Codice della Strada, […] La difesa ha in primo luogo dubitato della legittimità costituzionale dell'art.590 quater del Codice Penale, che impedisce di ritenere l'attenuante del concorso della persona offesa equivalente o prevalente rispetto all'aggravante contestata nel capo di imputazione. […]
Leggi di più… - 3. Revoca patente: finalmente eliminato l’automatismo!Studio Legale Calvello · https://www.studiolegalecalvello.it/articoli/ · 10 aprile 2019
[…] La Corte costituzionale si è, pertanto, concentrata su 3 questioni legate ad alcuni meccanismi di limitazione della discrezionalità del giudice penale: Automatica sanzione accessoria della revoca della patente (222, comma 2, C.d.S.); Automatico divieto di conseguire una nuova patente per i 5 anni successivi alla revoca (222, comma 3-ter, C.d.S.); Divieto di bilanciamento delle circostanze aggravanti con le attenuanti (art. 590 quater c.p.). […]
Leggi di più… - 4. F. Manfrin | Compatibilità costituzionale delle pene fissehttps://www.sistemapenale.it/it/osservatorio-legislazione
[…] A tal proposito basti osservare che l'art. 590-quater c.p. non consente il giudizio di equivalenza o di prevalenza tra talune aggravanti, tra cui quella prevista dall'art. 590-ter c.p., e le concorrenti circostanze attenuanti, diverse da quelle previste dagli artt. 98 e 114 c.p. […]
Leggi di più… - 5. Il reato di omicidio stradale: l’art.589-bis c.p. come introdotto dalla Legge n.41/2016Pramila Sicuro · https://www.diritto.it/ · 28 settembre 2016
[…] Occorre ricordare che le aggravanti citate non sono sottoposte al giudizio di bilanciamento di cui all'art.69 c.p. per effetto dell'introduzione del nuovo art.590-quater c.p.. […]
Leggi di più…
Giurisprudenza • 58
- 1. Cass. pen., sez. IV, sentenza 10/12/2020, n. 35066Provvedimento: […] Osserva che la sentenza utilizzando la formula 'all'applicazione delle circostanza attenuanti generiche ex art. 62 bis cod. pen., valutate in sede di bilanciamento secondo la previsione dell'art. 590 quater cod. pen.' afferma, implicitamente, di non avere compiuto il giudizio di bilanciamento, ritenuto congruo per il caso di specie, ma pretermesso perché limitato dal disposto dell'art. 590 quater cod. pen.. […]Leggi di più...
- legittimità costituzionale art. 590 quater cod. pen.·
- inammissibilità ricorso·
- art. 590 bis cod. pen.·
- omicidio stradale·
- bilanciamento circostanze·
- art. 589 bis cod. pen.·
- aggravanti rinforzate·
- lesioni stradali·
- art. 448 comma 3 bis cod. proc. pen.·
- art. 62 bis cod. pen.·
- principio di ragionevolezza e proporzionalità
- 2. Cass. pen., sez. IV, sentenza 29/04/2025, n. 16105Provvedimento: […] us4.24.- applicato l'art. 590-quater cod. pen., essendosi - ma erroneamente - regolato/se 2 fosse in presenza di una comune ipotesi di concorso di circostanze eterogenee bilanciabili ex art. 69 cod. pen., invece che operare la diminuzione soltanto dopo aver applicato le aggravanti in questione, che sono, […]Leggi di più...
- lesioni personali stradali gravi·
- diminuzione pena dopo aggravanti·
- art. 590-quater cod. pen.·
- revoca patente·
- art. 590-bis cod. pen.·
- giudizio abbreviato·
- aggravanti non bilanciabili·
- legittimità costituzionale art. 590-quater cod. pen.
- 3. Cass. pen., sez. IV, sentenza 16/07/2024, n. 28481Provvedimento: […] Il Procuratore generale della Corte di appello di Alessandria propone ricorso per cassazione censurando la sentenza per difetto di correlazione tra la richiesta e la pronuncia e per illegalità della pena conseguente alla violazione della regola del computo delle circostanze stabilita dall'art. 590 quater cod. pen. […] nella esplicitazione del calcolo della pena, ha specificato che le Circostanze attenuanti generiche potevano valutarsi come prevalenti sulle contestate aggravanti, in violazione del chiaro disposto dell'art.590 quater cod. pen. che vieta il giudizio di bilanciamento tra le circostanze aggravanti di cui agli artt. 589 bis, secondo, terzo, quarto, […]Leggi di più...
- circostanze attenuanti generiche·
- inammissibilità ricorso·
- pena concordata·
- giudizio di bilanciamento·
- art. 133 cod. pen.·
- art. 590 quater cod. pen.·
- illegalità della pena·
- circostanze aggravanti·
- art. 448 cod. proc. pen.
- 4. Cass. pen., sez. IV, sentenza 09/12/2024, n. 44993Provvedimento: […] in punto di individuazione del minimo edittale della pena stabilita per il delitto di lesioni colpose stradali, aggravato dalla fuga del conducente, nonché dall'art. 590- quater cod. pen., in punto di divieto di bilanciamento di tale aggravante con le attenuanti generiche, sostenendo che, […] nel caso di specie, la denunciata illegalità della pena, essendo stata determinata la sanzione in concreto applicata per effetto di un bilanciamento dell'aggravante della fuga del conducente con le attenuanti generiche espressamente vietato dal disposto dell'art. 590-quater cod. pen., che ha condotto poi, all'esito degli ulteriori passaggi intermedi (aumento per la continuazione e riduzione per il rito), […]Leggi di più...
- sospensione condizionale·
- lesioni colpose stradali·
- aggravante fuga del conducente·
- pena illegale·
- art. 590-quater cod. pen.·
- bilanciamento circostanze·
- patteggiamento·
- omissione di soccorso·
- sanzione amministrativa accessoria·
- minimo edittale pena
- 5. Cass. pen., sez. IV, sentenza 20/02/2023, n. 7031Provvedimento: […] 2. Avverso tale sentenza, ha proposto ricorso per Cassazione il Procuratore Generale della Repubblica presso la Corte di Appello di Brescia, deducendo l'illegalità della pena applicata ex art. 448 comma 2-bis cod. proc. pen. come introdotto dal comma 50, dell'art. 1 della legge 103/2017. Ha rilevato che il giudice ha applicato una pena non conforme alla legge, violando il disposto di cui all'art. 590-quater cod. pen. che prevede il divieto di bilanciamento tra circostanze di segno opposto per i reati di omicidio stradale e lesioni stradali.Leggi di più...
- art. 444 cod. proc. pen.·
- pena illegale·
- omicidio stradale·
- art. 590-quater cod. pen.·
- bilanciamento circostanze·
- patteggiamento·
- art. 589 cod. pen.·
- art. 589-bis cod. pen.·
- lesioni stradali