Provvedimento: […] a) Accertare e dichiarare per i fatti narrati in premessa il diritto degli odierni attori ad ottenere il rimborso del biglietto aereo ai sensi dell'art. 946 cod. Nav. e per l'effetto, condannare la convenuta al pagamento di Euro 264,03, in favore di ciascun attore; […] pagina 2 di 4 2) avere diritto alla restituzione del prezzo del biglietto, comprensivo delle tasse aeroportuali, alla luce del combinato disposto degli artt. 945 – 946 del codice della navigazione. […] Nel caso di specie, gli attori richiamano gli artt. 945 e 946 del codice della navigazione e pretendono il rimborso del prezzo del biglietto in questione perché ritengono di non aver potuto usufruire del servizio di trasporto per causa a loro non imputabile;

Provvedimento: […] in subordine, delle tasse aeroportuali, così come previsto dagli artt. 945 e 946 del codice della navigazione, per avere erroneamente il GdP ritenuto non provato il pagamento del biglietto aereo, […] che viceversa, nel caso di mancata fruizione del biglietto aereo, la compagnia aveva l'obbligo di rimborsare integralmente il costo del biglietto non utilizzato, come del resto previsto dall'art. 946 cod. nav., […] senza peraltro addurre alcuna giustificazione, e ai sensi dell'art. 946 1 comma del Codice della navigazione 'il passeggero che noi si presenta all'imbarco nel tempo stabilito paga l'intero prezzo del biglietto' …” e che “… (p)remesso ciò in punto di fatto, […]

Provvedimento: […] Precisa, altresì, l'appellata che le condizioni contrattuali accettate dalla passeggera non prevedevano il rimborso del biglietto per l'ipotesi per cui è causa e che era applicabile al caso di specie l'art. 946 codice navigazione secondo cui il passeggero che non si presenta all'imbarco nel tempo stabilito è tenuto a pagare il biglietto per intero. […] Risulta inconferente per la risoluzione del caso di specie la diversa norma di cui all'art. 946 cod. nav. invocata da parte appellata e che statuisce testualmente “Il passeggero, se non si presenta all'imbarco nel tempo stabilito, paga l'intero prezzo di passaggio. […]

Provvedimento: […] b) accertare l'inadempimento della all'obbligo prescritto CP_1 dall'art. 945 e 946 del codice della navigazione alla restituzione del prezzo del passaggio già pagato.”, e per l'effetto […] A fondamento della richiesta di rimborso l'attrice ha invocato l'applicazione della disciplina di cui agli artt. 945 e 946 del codice della navigazione per impossibilità sopravvenuta a prendere parte al viaggio a causa dell'aggravamento delle condizioni di salute del marito. In subordine la IG.ra ha chiesto la Pt_1 restituzione delle tasse aeroportuali quantificate, in via presuntiva e fino a prova contraria, in euro 390,00 pari al 60% del costo del biglietto aereo.