.REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Tribunale di Torre Annunziata in funzione di giudice del lavoro ed in persona del giudice ON RO all'esito dell'udienza dell'11.11.2025, ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa iscritta al n. 7177/2024 del Ruolo Generale Affari
Contenziosi, vertente
TRA
n.q. di amministratore di sostegno del Parte_1
sig. rappresentata e difesa per mandato Parte_2
in atti dall'avv.to Roberto Avallone;
ricorrente
E
in persona del legale rappresentante pro tempore, in CP_1
persona del l. r. p.t., rappresentato e difeso come in atti;
resistente
OGGETTO: indebito conclusioni delle parti: come in atti
FATTO E DIRITTO
Con ricorso depositato il 12 dicembre 2024 la ricorrente in epigrafe n.q. conveniva in giudizio l' onde sentir dichiarare CP_1
l'illegittimità dell'azione di recupero operata dall'Istituto con la conseguente condanna dell alla restituzione della somma di CP_1
euro € 7.495,52, trattenuta sui trattamenti pensionistici in godimento.
1 L' , si costituiva chiedendo dichiararsi la cessazione della CP_1
materia del contendere avendo l'istituto annullato gli indebiti in contestazione.
Il ricorso è fondato e va accolto nei limiti della motivazione che segue .
Incontestata l'insussistenza dell'indebito, l' non ha dato CP_1
prova di avere operato la restituzione delle somme trattenute .
Pertanto, l' va condannato alla restituzione della somma di CP_2
euro 7.495,52, oltre accessori come per legge.
Le spese di lite seguono la soccombenza, liquidate come da dispositivo.

P.Q.M.


- condanna l' in persona del l.r.p.t , alla restituzione CP_1
della somma di euro 7.495,52, oltre accessori come per legge;

- condanna altresì l , in persona del l.r.p.t., alla rifusione CP_1
delle spese di lite sostenute da parte ricorrente, liquidate in complessivi euro 2.700,00 oltre rimborso spese generali al 15%,
IVA e CPA come per legge, da distrarsi in favore del difensore antistatario.
Torre Annunziata, 5.12.2025
IL GIUDICE
ON RO
2