R.G. 300/2025

Repubblica Italiana
In nome del Popolo Italiano
Tribunale Ordinario di Milano
Sezione Lavoro
Il Giudice dr. Tullio Perillo ha pronunciato la seguente
Sentenza nella causa promossa da
e ), Parte_1 C.F._1 Parte_2 C.F._2 con gli Avv.ti Lorenzo Franceschinis e Francesco Franceschinis, con domicilio eletto in Milano, Via
Larga 26
RICORRENTI contro
), con gli Avv.ti Claudio Morpurgo e Anna Menicatti, con domicilio CP_1 P.IVA_1 eletto in Milano, Via Durini 20
RESISTENTE


P.Q.M.

definitivamente pronunciando, in accoglimento del ricorso, accerta e dichiara il diritto dei ricorrenti per il periodo successivo a quello già coperto dal giudicato inter partes, all'inclusione nella retribuzione di ciascun giorno di ferie della media percepita nei 12 mesi precedenti dei compensi previsti dall'art.77, punto 2 del CCNL (“assenza dalla residenza”), nonché dall'art.54 del CCA (“incentivo per CP_1 attività specifiche”) così come integrato con decorrenza 1.5.2015 dall'accordo sindacale aziendale
11.3.2015; per l'effetto, condanna a corrispondere ai ricorrenti, a titolo di differenze retributive CP_1 per i giorni di ferie goduti nel periodo dedotto in causa (per dallo 01/01/2020 al 31/12/2023 e Pt_1 per dallo 01/01/2020 al 30/04/2024), i seguenti importi lordi: Pt_2
• euro 3.985,41; Parte_1
• euro 5.989,72, Parte_2

oltre interessi e rivalutazione dalle singole scadenze (come da conteggi in atti) al saldo effettivo;
condanna a rimborsare ai ricorrenti le spese di lite che liquida in complessivi euro CP_1

5.480.80 oltre spese generali e accessori di legge, con distrazione in favore dei procuratori antistatari;
riserva il termine di giorni 15 per il deposito delle motivazioni della sentenza.
Sentenza esecutiva.
Milano, 04/03/2025
Il Giudice
Tullio Perillo