REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Tribunale di Napoli
Sezione Lavoro 1 sezione
Il Tribunale, nella persona del giudice designato Dott. Simona D'Auria
ha pronunciato, lette le note di trattazione scritta, la seguente
SENTENZA
nella causa lavoro di I grado iscritta al N. 173192024 R.G. promossa da:
c.f. nato a [...] il [...] e Parte_1 C.F._1 residente in [...], elettivamente domiciliato in Forio (NA) alla Via Casa
Patalano n. 5, presso e nello studio dell'Avv. Salvatore Serpico, c.f. che lo rappresenta C.F._2
e difende
Contro
l' , (c.f. in persona del legale Controparte_1 P.IVA_1 rappresentante p.t., rappresentato e difeso dall'Avv. Carmen Moscariello ( ) in virtù C.F._3 di procura generale alle liti per Notaio del distretto di Roma del 22.3.2024 Repertorio Persona_1
n.37875 Raccolta n.7313, elettivamente domiciliato in Napoli, via Alcide De Gasperi n.55, presso l'Avvocatura INPS,
OGGETTO: Altre controversie in materia di previdenza obbligatoria
RAGIONI DELLA DECISIONE
Con ricorso depositato in data 24.7.2024, notificato il 30.9.2024, parte ricorrente premettendo di essere titolare di pensione di inabilità civile IC n. 044-510607148207 con decorrenza 1.1.2012 sospesa in data
30.11.2023 ai sensi dell'articolo 3 comma 10 bis D.L. 207/2008 per carenza del requisito reddituale nell'anno
2019, ha proposto ricorso giudiziario per ottenere la ricostituzione del trattamento pensionistico, con CP_ condanna dell al pagamento in suo favore della somma dovuta, non quantificata, e vittoria di spese del giudizio.
CP_ Si costituiva tempestivamente l' che chiedeva dichiararsi cessata la materia del contendere
Quindi lette le note di trattazione scritta la causa era decisa con sentenza depositata al fascicolo telematico
Va dichiarata cessata la materia del contendere
Dalla relazione amministrativa, si evince che la domanda amministrativa del 14.3.2024 è stata accolta in data 13.8.2024 con ripristino della prestazione e liquidazione degli arretrati per €.8.034,59 con la rata di È, dunque, cessata la materia del contendere.
Le spese pertanto in considerazione dell'adempimento in corso di causa per metà sono compensate tra le parti e per la restante metà seguono la soccombenza e sono liquidate come in dispositivo

PQM


dichiara cessata la materia del contendere
CP_ condanna l' al pagamento della somma di euro 600,00 oltre iva e cpa secondo legge da distrarsi in favore dei procuratori antistatari
Napoli 16.10.2025
Il Giudice
(dott.ssa Simona D'Auria)