R.G. 3147/2025

REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
IL TRIBUNALE DI GENOVA
Il Giudice Monocratico - Sezione del Lavoro
in persona della dott. ssa IA ID SCOTTO
ha pronunciato la seguente
SENTENZA
nella causa promossa da , rappresentato e difeso, in forza di procura Parte_1
depositata nel fascicolo informatico, dagli avv. Mariuccia Bagnera e Giuliano Salernitano
ricorrente
CONTRO
in persona del Controparte_1
legale rappresentante pro tempore, rappresentato e difeso dagli avv. Lilia Bonicioli, Pietro
PU e IA Lo SC, in forza di mandato generale alle liti del 22 marzo 2024, a rogito notaio di Fiumicino Persona_1
convenuto
Il Giudice, definitivamente pronunciando, dichiara tenuto e pertanto condanna l' in persona del legale rappresentante pro tempore, a corrispondere al ricorrente il CP_1
trattamento di APE sociale (art. 1 commi 179 e ss. legge n. 232/2016), nella misura e per la durata di legge, con decorrenza dal 1° giorno del mese successivo alla domanda, oltre alla maggior somma tra rivalutazione monetaria ed interessi legali dal 121° giorno successivo alla data della domanda e dalla successiva maturazione dei ratei sino al saldo. Condanna l' a rifondere al ricorrente le spese di lite, che liquida in CP_1
complessivi euro 4.640,00, oltre rimborso spese forfettarie nella misura del 15% ed accessori di legge, con distrazione in favore degli avv. Bagnera e Salernitano.
Riserva il deposito dei motivi della decisione nel termine di 60 giorni.
Genova, 11 novembre 2025
Il Giudice
IA ID TT