REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Tribunale di Napoli Nord, Sezione Specializzata Agraria, riunito in camera di consiglio e così composto:
• Dott.ssa Maria Grazia Savastano Presidente
• Dott. Alfredo Maffei Giudice rel.
• Dott.ssa Matilde Boccia Giudice
• Agr. Bartolomeo Iodice Esperto
• Agr. Tommaso Maglione Esperto
ha pronunciato il seguente
DISPOSITIVO DI SENTENZA nella causa iscritta al N. 3316/2025 Ruolo Generale Affari Contenziosi Civili, pendente
TRA
e , rappresentati e difesi, in virtù di mandato in calce Parte_1 Parte_2 al ricorso, dall'avv. Giovanni Carini e dall'avv. Pietro Pirolozzi, elettivamente domiciliati presso lo studio del primo, sito in Napoli, alla via Toledo n. 348
RICORRENTI
E
, in persona del legale rappresentante p.t., rappresentata e Controparte_1 difesa, in virtù di mandato in calce alla comparsa di costituzione, dall'avv. Alfredo Bobbio, presso il cui studio, sito in S. Maria C.V., alla Via A. De Gasperi n. 8, risulta elettivamente domiciliata
RESISTENTE
---------------------------
Il TRIBUNALE DI NAPOLI NORD, Collegio della Sezione Specializzata Agraria, definitivamente pronunciando nella controversia civile promossa come in epigrafe, disattesa ogni altra istanza ed eccezione, così provvede:
a) dichiara la domanda improponibile;

1 b) condanna in solido e al pagamento, in favore della parte Parte_1 Parte_2
resistente, delle spese di giudizio che liquida in € 4.217,00 per compenso professionale, oltre al rimborso spese generali nella misura del 15% sui compensi, Iva e C.p.a. come per legge, con attribuzione all'avv. Alfredo Bobbio, dichiaratosi antistatario.
Così deciso in Aversa il 05/11/2025
Il Presidente
Dott.ssa Maria Grazia Savastano
2