REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Tribunale di Catanzaro – Prima Sezione Civile - riunito in Camera di Consiglio, nelle persone dei seguenti Magistrati:
Dott.ssa Francesca Garofalo - Presidente-
Dott.ssa Olimpia Abet - Giudice -
Dott.ssa Fortunata Esposito - Giudice rel. - ha pronunciato il seguente
DECRETO nella causa civile iscritta al n. 1377 del Ruolo Generale degli Affari Civili Contenziosi dell'Anno
2024, avente per oggetto: Divorzio - Scioglimento matrimonio
[...]
rappresentato e difeso, giusta procura a margine del ricorso, Parte_1 dall'avv. SGROMO ANTONIO presso il quale elettivamente domicilia
E
rappresentato e difeso, giusta procura a margine del ricorso, dall'avv. Controparte_1
IA FA presso il quale elettivamente domicilia
RICORRENTI con l'intervento del P.M. presso il Tribunale di Catanzaro il quale ha concluso per l'accoglimento della domanda.
INTERVENTORE EX LEGE
FATTO E DIRITTO
Rilevato che, con istanza depositata il 18/7/2025, la ricorrente ha chiesto la correzione della sentenza n. 385/2025el 5/3/2025, di questo Tribunale, in quanto veniva pronunciata la separazione dei coniugi anziché la cessazione degli effetti civili, per come richiesta dalle parti.
Rilevato che, alla stregua degli atti, si evince con evidenza l'errore materiale segnalato;

Ritenuto che, pertanto, la sentenza vada corretta nei termini sopra indicati

PQM


Dispone la correzione della sentenza sopra richiamata con sostituzione delle parole
“Con ricorso depositato il 18/03/2024 , premettendo di aver contratto Controparte_1
1 matrimonio in Catanzaro il 11/12/1999 con , dalla cui unione è nato Parte_1
(01/07/2002) rappresentava la volontà di separarsi” Persona_1
con le parole
“Con ricorso depositato il 18/03/2024 , premettendo di aver Controparte_1 contratto matrimonio in Catanzaro il 11/12/1999 con , dalla cui Parte_1 unione è nato (01/07/2002) rappresentava la volontà di ottenere pronuncia Persona_1 di cessazione degli effetti civile del matrimonio, attesa la separazione omologata con decreto del Tribunale di Catanzaro il 3/10/2014 a definizione del giudizio iscritto al n. R.G.
1382/2014”
Nonché di sostituire le parole
Il Tribunale, pronunciando sul ricorso congiunto dei coniugi come indicati in epigrafe, così provvede:
a) pronunzia e omologa la separazione personale dei coniugi
[...]
(atto n.129 parte 2 serie A anno 1999); Parte_2
b) prende atto delle pattuizioni dei coniugi;

c) ordina che la presente sentenza sia trasmessa a cura della cancelleria in copia autentica all'Ufficiale di Stato Civile del Comune di Catanzaro per l'annotazione di cui all'art. 69 lett.
D) D.P.R 3.11.2000 n.396 (Ordinamento dello Stato Civile);
d) nulla per le spese.
Con le parole
“Il Tribunale, pronunciando sul ricorso congiunto dei coniugi come indicati in epigrafe, così provvede:
a) pronunzia la cessazione degli effetti civili del matrimonio celebrato tra le parti
[...]
(atto n.129 parte 2 serie A anno 1999); Parte_2
b) prende atto delle pattuizioni dei coniugi;

2 c) ordina che la presente sentenza sia trasmessa a cura della cancelleria in copia autentica all'Ufficiale di Stato Civile del Comune di Catanzaro per l'annotazione di cui all'art. 69 lett. D)
D.P.R 3.11.2000 n.396 (Ordinamento dello Stato Civile);
d) nulla per le spese.”
Dispone l'annotazione della correzione sull'originale dell'ordinanza.
Si comunichi alle parti ed al PM-sede.
Così deciso in Catanzaro in camera di consiglio il 04/12/2025.
Il giudice estensore Il Presidente
Dott.ssa Fortunata Esposito Dott.ssa Francesca Garofalo
3