R.G. 1172/2025 V.G.

REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE ORDINARIO DI LATINA
PRIMA SEZIONE CIVILE

Il Tribunale, in composizione collegiale nelle persone dei seguenti magistrati: dott.ssa Concetta Serino Presidente relatore dott. Roberto Bianco Giudice dott.ssa Giuseppina Vendemiale Giudice ha pronunciato la seguente
SENTENZA tra
(C.f. ), Parte_1 C.F._1
e
, (C.f. ), Parte_2 C.F._2 entrambi rappresentati e difesi dall'Avv. MARZELLA CARMELA, giusta delega in atti,
RICORRENTI con l'intervento del Pubblico Ministero presso il Tribunale
MOTIVAZIONE IN FATTO ED IN DIRITTO

Con ricorso congiunto ex art. 473-bis.51 c.p.c. depositato in data 12/06/2025, le parti hanno chiesto di separarsi alle condizioni di cui all'atto introduttivo.
Il Presidente, preso atto della loro volontà di non riconciliarsi, ha rimesso la causa in decisione.
Tanto premesso, a parere del Collegio, l'esame degli atti e lo stesso atteggiamento processuale assunto dai coniugi evidenziano il venire meno, nell'ambito del rapporto coniugale, della comunione materiale e spirituale che costituisce il fondamento del matrimonio. La domanda di separazione personale deve pertanto essere accolta, attesa l'indubbia sussistenza delle condizioni legittimanti la pronuncia, previste dall'art. 151 c.c.
Ritenuto che gli accordi intervenuti tra le parti, in ordine alle condizioni accessorie alla separazione, risultano conformi agli interessi delle stesse, se ne dispone l'omologazione nei seguenti termini:
“

1. I coniugi vivranno separatamente nel mutuo rispetto;

2. La casa coniugale sita in
Terracina (LT), in Via Leone X, resterà nella disponibilità esclusiva alla Sig.ra Pt_2


3. Ciascuno dei coniugi provvederà autonomamente al proprio sostentamento;

4. I
[...]
coniugi si concederanno il reciproco assenso al rilascio o al rinnovo del passaporto e degli altri documenti di espatrio”.
Si precisa che l'assegnazione della casa coniugale non può essere disposta in presenza di figli maggiorenni ed autosufficienti, bensì l'immobile potrà restare nella disponibilità della moglie.
Nulla sulle spese, trattandosi di domanda congiunta.


P.Q.M.



in accoglimento del ricorso,
DICHIARA la separazione tra le parti coniugate in ARZANO (NA) il 19/08/1989,
(matrimonio trascritto nel Registro dello Stato Civile degli atti di matrimonio di detto
Comune, atto n.253, Parte II, Serie C, dell'anno 1989);
OMOLOGA gli accordi intervenuti tra le parti;

ORDINA l'annotazione come per legge.
NULLA per le spese.
Latina, 19/11/2025
Il Presidente relatore
Dott.ssa Concetta Serino