REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Tribunale di Udine
I Sezione Civile composto dai magistrati: dott.ssa Annamaria Antonini Presidente rel. dott.ssa Marta Diamante Giudice dott.ssa Elisabetta Sartor Giudice ha pronunciato la seguente
S E N T E N Z A nella causa civile di I grado iscritta al n. 8355/2025 R.C.F. promossa con ricorso congiunto depositato il 29/07/2025 da
e da Parte_1 Parte_2 entrambi con il proc. e dom. avv. MICELLI GERALDINA avente ad oggetto: separazione consensuale e contestuale domanda di scioglimento del matrimonio ai sensi degli artt. 473 bis 49-51 cpc;
sentito il presidente relatore,
- preso atto della volontà dei coniugi;

- preso atto della mancanza di rilievi ostativi da parte del P.M.;
- dato atto che i ricorrenti si sono uniti in matrimonio in data 01.06.2015 in MAHE'
(SEYCHELLES), con atto trascritto nel Registro degli Atti di Matrimonio del Comune di Sedegliano (UD), al n. 2, Parte 2, Serie C, Volume Unico, dell'anno 2016;
- dato atto che dall'unione è nato il figlio (14.10.2018) minorenne;
Per_1
- dato atto che i ricorrenti hanno dichiarato espressamente di non volersi riconciliare, in quanto la prosecuzione della convivenza risulta intollerabile;

- dato atto che le condizioni di separazione risultano conformi alla legge;

- preso atto degli accordi tra i coniugi, conformi agli interessi del figlio minore;

- preso atto che le parti hanno chiesto anche lo scioglimento del matrimonio e hanno formulato le condizioni connesse a tale pronuncia;

1 - rilevato che tale ultima domanda non è procedibile prima che sia decorso il termine indicato all'art. 3, n. 2, lett. b), della legge n. 898/70 e successive modificazioni;

- precisato che la pronuncia sulle spese di lite è differita alla definizione del giudizio di merito


P.Q.M.

omologa la separazione personale dei sig.ri e il Parte_1 Parte_2 cui matrimonio è stato celebrato in data 01.06.2015 in MAHE' (SEYCHELLES), con atto trascritto nel Registro degli Atti di Matrimonio del Comune di Sedegliano (UD), al n. 2, Parte
2, Serie C, Volume Unico, dell'anno 2016, alle seguenti condizioni:
1) Autorizza i coniugi a vivere separati con l'obbligo di reciproco rispetto.
2) dispone che i genitori mantengano l'affidamento condiviso del figlio minore , Persona_2 che abiterà con la madre, sig.ra , con facoltà per il padre, sig. Parte_2 Parte_1 di vederlo quando vuole, compatibilmente con gli impegni scolastici e di sport del minore e, in ogni caso, di tenerlo con sé a weekend alternati. Dispone che il piccolo trascorra le Per_1 vacanze di Pasqua e di Natale metà con la madre e metà con il padre, così come le vacanze estive, con impegno in capo ai genitori di concordare le stesse almeno un mese prima;

3) dispone che il sig. versi alla sig.ra un assegno a titolo di Parte_1 Parte_2 contributo al mantenimento del figlio pari ad € 300,00 mensili da versarsi entro il Per_1 giorno quindici di ciascun mese, con rivalutazione annuale in base agli indici ISTAT, oltre al 50% delle spese straordinarie come da protocollo del Tribunale di Udine;

3) dà atto che le parti concordano che, anche per il futuro, l'assegno unico per il figlio venga percepito interamente dalla sig.ra ; Parte_2
4) dà atto che entrambi i genitori acconsentono alla richiesta dei documenti validi per l'espatrio del figlio minore;

5) dà atto che il sig. manterrà il possesso della casa di abitazione con Parte_1 accessori già adibita a casa familiare (fabbricato ad uso abitazione con posto auto di stretta pertinenza al piano terra con annessi, in corpo staccato, due fabbricati accessori ad uso centrale termica, ripostiglio e tettoia, con corte comune ai predetti immobili, il tutto sito in
Ragogna, Via Valeriana n. 3, censito nel Catasto fabbricati del predetto Comune al F. 20, mapp. 458 sub 2, cat. A/3, F. 20, mapp. 458 sub. 3, cat. C/6 e F. 20, mapp. 458 sub 1, nonché di terreno adiacente agli immobili sopra descritti e di stretta pertinenza degli stessi censito nel Catasto terreni del medesimo Comune di Ragogna al F. 20, mapp. 297), immobili che
2 verranno intestati esclusivamente al ricorrente divenendone pertanto unico proprietario, per cui dà atto che la sig.ra si impegna a cedere la sua quota del 50% di proprietà Parte_2 dei predetti immobili al sig. subordinatamente al fatto che vada a buon Parte_1 fine la richiesta di accollo del mutuo in capo esclusivo al sig. già avanzata Parte_1 dal predetto, il quale si impegna a versare interamente le restanti rate di mutuo, sollevando la sig.ra da ogni responsabilità e/o incombente con la banca concedente il Parte_2 mutuo;

6) dà atto che i ricorrenti convengono che, ove il sig. in futuro cederà gli immobili di Pt_1 cui al punto precedente, e nel caso in cui il valore degli stessi fosse superiore all'importo versato e da versarsi per l'estinzione completa del mutuo, il sig. Parte_1 riconoscerà e corrisponderà alla sig.ra il 50% della differenza tra il prezzo di Parte_2 vendita e quanto versato per l'estinzione del mutuo in caso di cessione a titolo oneroso, oppure il 50% della differenza tra il valore di mercato dei predetti beni immobili e quanto versato per l'estinzione del mutuo in caso di cessione a titolo gratuito;

7) dà atto che, in considerazione dell'impegno profuso in pendenza di matrimonio dalla sig.ra nella famiglia, nella cura e crescita del figlio e nella gestione della casa coniugale, e al Pt_2 fine di regolare tutti gli ulteriori effetti patrimoniali e reddituali inerenti ai rapporti familiari, il sig. riconosce e verserà alla sig.ra l'importo di € 20.000,00; Pt_1 Pt_2
8) dà atto che la sig.ra ha individuato l'immobile sito in Ragogna (UD), Via S. Remigio Pt_2
n. 20, quale abitazione presso la quale trasferirà la residenza propria e del figlio minore
; Persona_2
9) dà atto che la sig.ra preleverà dall'abitazione coniugale i mobili come da elenco Pt_2 allegato al ricorso;

10) dà atto che la vettura Lancia PS targata FC227HR, attualmente cointestata ad entrambi i coniugi, rimarrà nella esclusiva disponibilità e proprietà della sig.ra Parte_2
e alla stessa verrà intestata;

11) dà atto che la vettura Mercedes Benz GG320XA acquistata in pendenza di matrimonio e intestata al sig. rimarrà nella sua esclusiva disponibilità e proprietà e il Parte_1 predetto si impegna ad estinguere il relativo finanziamento, sollevando da responsabilità la sig.ra ; Parte_2
3 12) dà atto che il conto corrente acceso presso Primacassa intestato congiuntamente alle parti verrà estinto e il saldo colà presente rimarrà nella esclusiva disponibilità del sig.
[...]
Pt_1
13) dà atto che il saldo presente sul conto corrente acceso presso BNL intestato alla sola sig.ra rimarrà nella sua esclusiva disponibilità. Parte_2
Dà, altresì, atto che le parti si impegnano, entro un mese dalla pronuncia della presente sentenza di separazione, a prendere contatti con i professionisti e gli uffici preposti per dare concreta esecuzione agli accordi trasfusi nel ricorso e ai relativi trasferimenti dei beni, nonché al versamento delle somme già concordate. ordina all'Ufficiale di Stato Civile del Comune di Sedegliano (UD), di annotare la presente sentenza in calce all' atto n. 2, parte 2, Serie C, Volume Unico, del Registro degli atti di
Matrimonio dell'anno 2016; rimette la causa sul ruolo come da separata ordinanza per la prosecuzione;

Spese al definitivo.
Udine, li 24.11.2025
Il Presidente relatore dott.ssa Annamaria Antonini
4