TRIB
Sentenza 1 dicembre 2025
Sentenza 1 dicembre 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Trib. Ravenna, sentenza 01/12/2025, n. 579 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Trib. Ravenna |
| Numero : | 579 |
| Data del deposito : | 1 dicembre 2025 |
Testo completo
N. R.G. 3819/2025 V.G.
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI RAVENNA
VOLONTARIA GIURISDIZIONE
Il Tribunale di Ravenna riunito in camera di consiglio nelle persone di: dott. Giovanni Trerè Presidente relatore dott.ssa Alessia Vicini Giudice dott.ssa Elena Orlandi Giudice ha pronunciato la seguente
SENTENZA definitiva nella causa civile iscritta al n. R.G. 3819/2025 V.G. posta in decisione il 13/11/2025 e promossa dai coniugi
, nato a [...] il [...] e residente a [...]
Ginnasi n.15, C.F. (avv. Patrizia Marchi) C.F._1
e
, nata a [...] il [...] e residente a [...]
(RA), Via Ginnasi n.15, C.F. (avv. Patrizia Marchi) C.F._2
e con l'intervento del
PUBBLICO MINISTERO
******
IL TRIBUNALE
Vista la domanda congiunta di separazione personale proposta con ricorso depositato in data
29/09/2025;
rilevato che i coniugi contraevano matrimonio con rito concordatario a LA NI (RA) il 29 aprile 1972, in regime patrimoniale di comunione dei beni, trascritto nel Registro degli Atti di
Matrimonio di detto Comune al n. 19, p. II, serie A, anno 1972;
preso atto che l'udienza del 06/11/2025 si è svolta in modalità cartolare ai sensi dell'art. 473-bis.51 c.p.c. e le parti hanno dichiarato di rinunciare a comparire, confermato di non volersi riconciliare ed insistito sulla domanda di separazione;
letto il parere favorevole del P.M.;
P.Q.M.
- omologa la separazione dei predetti coniugi alle condizioni di cui al ricorso congiunto depositato e personalmente sottoscritto dalle parti;
- ordina che il presente provvedimento sia comunicato all'ufficiale di stato civile del Comune di
LA NI (RA) per le annotazioni di legge;
- prende atto che – in base all'accordo tra le parti – la separazione dei predetti coniugi è sottoposta alle seguenti condizioni:
“1. Autorizzare i coniugi a vivere separatamente nel rispetto reciproco;
2. Dichiarare la separazione personale dei coniugi e ai sensi Parte_1 Parte_2 dell'art. 151 , 1° comma C.C. , alle condizioni che seguono , ordinando all'Ufficiale di Stato Civile del Comune di LA NI di annotare l'emananda sentenza a margine dell'atto di matrimonio;
3. Disporre che ciascun coniuge provvederà al proprio mantenimento personale essendo titolare di adeguati redditi propri;
4. Nella casa coniugale sita in EL ES Via Ginnasi n.15 , int.1 , rimarrà la sig.ra Parte_2
, mentre il sig. si trasferirà in altra abitazione;
[...] Parte_1
5. Il sig. si impegna a trasferire alla sig.ra , che accetta, senza Parte_1 Parte_2 corrispettivo alcuno la sua quota del 50% della piena proprietà dei seguenti immobili:
a) Immobile in EL ES (RA) distinto al Catasto Fabbricati di detto Comune al foglio 15 , particella 182 , sub.11, Via Bessarione Gambarelli n.2 , p.T , cat. C/2 , cl. 2 , consistenza 33 mq ,
R.C. 117,60 ;
b) Immobile in EL ES (RA) distinto al Catasto Fabbricati di detto Comune al foglio 15 , particella 182 , sub.9 , Via Ginnasi n.15 , p.1 , cat. A/4 , cl.3 , consistenza 3 vani , R.C. Euro 145,64
;
c) Immobile in EL ES (RA), distinto al Catasto Fabbricati di detto Comune al foglio 15, particella 182 , sub.10 , Via Carlo Fornasari n.1 p.S-1-T , cat. C/6 , cl.2 , consistenza 169 mq , R.C.
Euro 602,24 ;
d) Immobile in EL ES (RA) distinto al Catasto Fabbricati di detto Comune al foglio 15 , particella 182 , subalterno 6 , Via Ginnasi , p.1 , cat. A/4 , cl.3, consistenza vani 5,0 , Rendita Euro 242,73
e) Immobile in Solarolo (RA), distinto al Catasto Fabbricati di detto Comune al foglio 18 particella
861 sub.4 e particella 930 sub.3 , Via Po n.1 , p.T , cat.A/3 , cl.1 , consistenza vani 4 , R.C. Euro 268,
56 ;.
6. La sig.ra si impegna a trasferire al sig. , che accetta , senza Parte_2 Parte_1 corrispettivo alcuno la sua quota del 50% della piena proprietà dei seguenti immobili:
a) Immobile in EL ES (RA) distinto al Catasto Fabbricati di detto Comune al foglio 16 , particella 268 , sub.11 , Via Serraglio n.187 p.T-1 , cat. C/2 , cl.2 , consistenza 89 mq , R.C. 317,16
;
b) Immobile in EL ES (RA) distinto al Catasto Fabbricati di detto Comune al foglio 27 , particella 287 , sub.14 , Via Gradasso n.13 p.2 , cat. D/1 , R.C. Euro 3,00 ;
c) Immobile in EL ES (RA) distinto al Catasto Fabbricati di detto Comune al foglio 27 particella 172 , sub.1, Via Gradasso p.T , cat. C/6 , cl.2 , consistenza 18 mq , R.C. Euro 64,14 ;
d) Immobile in EL ES (RA) distinto al Catasto Fabbricati di detto Comune al foglio 27 particella 287 , sub. 4 , Via Gradasso n.13 p. S-1-T , cat. A/3 , cl.1 , consistenza 3,5 vani , R.C. Euro
216,91 .
7. Il sig. si accollerà interamente il mutuo ipotecario acceso con la Pt_1 Controparte_1
sede di EL ES in data 28.08.2019 per l'acquisto dell'immobile (capannone)
[...] sito in EL ES (RA Via Serraglio n.187 (foglio 16 , particella 268 , sub.11 , Via Serraglio
n.187 p.T-1 , cat. C/2 , cl.2 , consistenza 89 mq , R.C. 317,16 ) di cui diverrà unico proprietario e provvederà al saldo delle rimanenti rate .
8. Il trasferimento delle quote di proprietà immobiliari di cui ai precedenti artt. 5 e 6 , che costituisce elemento funzionale e indispensabile ai fini della risoluzione della crisi familiare , dovrà avvenire entro 60 giorni dall'omologa della separazione, con oneri a carico delle parti , nella misura del 50% ciascuno e dovranno essere applicate le agevolazioni di cui all'art. 19 legge n.74/1987 , nel testo attualmente vigente;
9. I coniugi danno atto che in relazione ai contratti di locazione stipulati sugli immobili , ciascun intestatario ne percepirà interamente il canone , in particolare : la sig.ra incasserà Parte_2 il canone dell'appartamento sito in EL ES in Via Ginnasi n.15 di € 450,00 mensili ed il canone dell'appartamento sito in Solarolo in Via Po n.1 di € 550,00 mensili;
il sig. Parte_1 incasserà il canone dell'immobile sito in EL ES , Via Gradasso n.13 di € 400,00
[...] mensili;
10. I coniugi danno atto che le maggiori entrate per i canoni di locazione incassati dalla sig.ra nonché il maggior valore delle quote degli immobili alla medesima trasferiti, riequilibrano Pt_2 le differenze reddituali;
11. I depositi del conto corrente n. 5005464 acceso presso la sede Controparte_1 di EL ES cointestato ai ricorrenti verranno divisi in parti uguali;
12. I veicoli verranno così ripartiti: il sig. imarrà proprietario esclusivo del furgone Adam Pt_1
Opel Vivaro targato DN979HV e della moto Yamaha T-Max targata CG35489; la sig.ra Pt_2 rimarrà proprietaria esclusiva dell'auto Toyota Rav 4 targata CM134ER;
13. salvo quanto previsto nel presente ricorso, i coniugi dichiarano di non aver null'altro a pretendere reciprocamente e di avere così definito i loro rapporti economici e patrimoniali;
14. le spese legali verranno sostenute dai coniugi nella misura del 50% ciascuno.”
- prende atto che le parti hanno rinunciato all'impugnazione.
Spese compensate come da accordo tra le parti.
Così deciso in Ravenna il 25.11.2025 Il Presidente relatore dott. Giovanni Trerè
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI RAVENNA
VOLONTARIA GIURISDIZIONE
Il Tribunale di Ravenna riunito in camera di consiglio nelle persone di: dott. Giovanni Trerè Presidente relatore dott.ssa Alessia Vicini Giudice dott.ssa Elena Orlandi Giudice ha pronunciato la seguente
SENTENZA definitiva nella causa civile iscritta al n. R.G. 3819/2025 V.G. posta in decisione il 13/11/2025 e promossa dai coniugi
, nato a [...] il [...] e residente a [...]
Ginnasi n.15, C.F. (avv. Patrizia Marchi) C.F._1
e
, nata a [...] il [...] e residente a [...]
(RA), Via Ginnasi n.15, C.F. (avv. Patrizia Marchi) C.F._2
e con l'intervento del
PUBBLICO MINISTERO
******
IL TRIBUNALE
Vista la domanda congiunta di separazione personale proposta con ricorso depositato in data
29/09/2025;
rilevato che i coniugi contraevano matrimonio con rito concordatario a LA NI (RA) il 29 aprile 1972, in regime patrimoniale di comunione dei beni, trascritto nel Registro degli Atti di
Matrimonio di detto Comune al n. 19, p. II, serie A, anno 1972;
preso atto che l'udienza del 06/11/2025 si è svolta in modalità cartolare ai sensi dell'art. 473-bis.51 c.p.c. e le parti hanno dichiarato di rinunciare a comparire, confermato di non volersi riconciliare ed insistito sulla domanda di separazione;
letto il parere favorevole del P.M.;
P.Q.M.
- omologa la separazione dei predetti coniugi alle condizioni di cui al ricorso congiunto depositato e personalmente sottoscritto dalle parti;
- ordina che il presente provvedimento sia comunicato all'ufficiale di stato civile del Comune di
LA NI (RA) per le annotazioni di legge;
- prende atto che – in base all'accordo tra le parti – la separazione dei predetti coniugi è sottoposta alle seguenti condizioni:
“1. Autorizzare i coniugi a vivere separatamente nel rispetto reciproco;
2. Dichiarare la separazione personale dei coniugi e ai sensi Parte_1 Parte_2 dell'art. 151 , 1° comma C.C. , alle condizioni che seguono , ordinando all'Ufficiale di Stato Civile del Comune di LA NI di annotare l'emananda sentenza a margine dell'atto di matrimonio;
3. Disporre che ciascun coniuge provvederà al proprio mantenimento personale essendo titolare di adeguati redditi propri;
4. Nella casa coniugale sita in EL ES Via Ginnasi n.15 , int.1 , rimarrà la sig.ra Parte_2
, mentre il sig. si trasferirà in altra abitazione;
[...] Parte_1
5. Il sig. si impegna a trasferire alla sig.ra , che accetta, senza Parte_1 Parte_2 corrispettivo alcuno la sua quota del 50% della piena proprietà dei seguenti immobili:
a) Immobile in EL ES (RA) distinto al Catasto Fabbricati di detto Comune al foglio 15 , particella 182 , sub.11, Via Bessarione Gambarelli n.2 , p.T , cat. C/2 , cl. 2 , consistenza 33 mq ,
R.C. 117,60 ;
b) Immobile in EL ES (RA) distinto al Catasto Fabbricati di detto Comune al foglio 15 , particella 182 , sub.9 , Via Ginnasi n.15 , p.1 , cat. A/4 , cl.3 , consistenza 3 vani , R.C. Euro 145,64
;
c) Immobile in EL ES (RA), distinto al Catasto Fabbricati di detto Comune al foglio 15, particella 182 , sub.10 , Via Carlo Fornasari n.1 p.S-1-T , cat. C/6 , cl.2 , consistenza 169 mq , R.C.
Euro 602,24 ;
d) Immobile in EL ES (RA) distinto al Catasto Fabbricati di detto Comune al foglio 15 , particella 182 , subalterno 6 , Via Ginnasi , p.1 , cat. A/4 , cl.3, consistenza vani 5,0 , Rendita Euro 242,73
e) Immobile in Solarolo (RA), distinto al Catasto Fabbricati di detto Comune al foglio 18 particella
861 sub.4 e particella 930 sub.3 , Via Po n.1 , p.T , cat.A/3 , cl.1 , consistenza vani 4 , R.C. Euro 268,
56 ;.
6. La sig.ra si impegna a trasferire al sig. , che accetta , senza Parte_2 Parte_1 corrispettivo alcuno la sua quota del 50% della piena proprietà dei seguenti immobili:
a) Immobile in EL ES (RA) distinto al Catasto Fabbricati di detto Comune al foglio 16 , particella 268 , sub.11 , Via Serraglio n.187 p.T-1 , cat. C/2 , cl.2 , consistenza 89 mq , R.C. 317,16
;
b) Immobile in EL ES (RA) distinto al Catasto Fabbricati di detto Comune al foglio 27 , particella 287 , sub.14 , Via Gradasso n.13 p.2 , cat. D/1 , R.C. Euro 3,00 ;
c) Immobile in EL ES (RA) distinto al Catasto Fabbricati di detto Comune al foglio 27 particella 172 , sub.1, Via Gradasso p.T , cat. C/6 , cl.2 , consistenza 18 mq , R.C. Euro 64,14 ;
d) Immobile in EL ES (RA) distinto al Catasto Fabbricati di detto Comune al foglio 27 particella 287 , sub. 4 , Via Gradasso n.13 p. S-1-T , cat. A/3 , cl.1 , consistenza 3,5 vani , R.C. Euro
216,91 .
7. Il sig. si accollerà interamente il mutuo ipotecario acceso con la Pt_1 Controparte_1
sede di EL ES in data 28.08.2019 per l'acquisto dell'immobile (capannone)
[...] sito in EL ES (RA Via Serraglio n.187 (foglio 16 , particella 268 , sub.11 , Via Serraglio
n.187 p.T-1 , cat. C/2 , cl.2 , consistenza 89 mq , R.C. 317,16 ) di cui diverrà unico proprietario e provvederà al saldo delle rimanenti rate .
8. Il trasferimento delle quote di proprietà immobiliari di cui ai precedenti artt. 5 e 6 , che costituisce elemento funzionale e indispensabile ai fini della risoluzione della crisi familiare , dovrà avvenire entro 60 giorni dall'omologa della separazione, con oneri a carico delle parti , nella misura del 50% ciascuno e dovranno essere applicate le agevolazioni di cui all'art. 19 legge n.74/1987 , nel testo attualmente vigente;
9. I coniugi danno atto che in relazione ai contratti di locazione stipulati sugli immobili , ciascun intestatario ne percepirà interamente il canone , in particolare : la sig.ra incasserà Parte_2 il canone dell'appartamento sito in EL ES in Via Ginnasi n.15 di € 450,00 mensili ed il canone dell'appartamento sito in Solarolo in Via Po n.1 di € 550,00 mensili;
il sig. Parte_1 incasserà il canone dell'immobile sito in EL ES , Via Gradasso n.13 di € 400,00
[...] mensili;
10. I coniugi danno atto che le maggiori entrate per i canoni di locazione incassati dalla sig.ra nonché il maggior valore delle quote degli immobili alla medesima trasferiti, riequilibrano Pt_2 le differenze reddituali;
11. I depositi del conto corrente n. 5005464 acceso presso la sede Controparte_1 di EL ES cointestato ai ricorrenti verranno divisi in parti uguali;
12. I veicoli verranno così ripartiti: il sig. imarrà proprietario esclusivo del furgone Adam Pt_1
Opel Vivaro targato DN979HV e della moto Yamaha T-Max targata CG35489; la sig.ra Pt_2 rimarrà proprietaria esclusiva dell'auto Toyota Rav 4 targata CM134ER;
13. salvo quanto previsto nel presente ricorso, i coniugi dichiarano di non aver null'altro a pretendere reciprocamente e di avere così definito i loro rapporti economici e patrimoniali;
14. le spese legali verranno sostenute dai coniugi nella misura del 50% ciascuno.”
- prende atto che le parti hanno rinunciato all'impugnazione.
Spese compensate come da accordo tra le parti.
Così deciso in Ravenna il 25.11.2025 Il Presidente relatore dott. Giovanni Trerè