REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI MATERA
Il Tribunale di Matera, in composizione collegiale, nelle persone dei magistrati: dott. RD RE Presidente dott. Gaetano Catalani Giudice dott. IZ RA Giudice rel. ha pronunciato la seguente
S E N T E N Z A nel procedimento civile iscritto al n. 854/2021 R.G., sulla domanda proposta da:
, nata a [...] il [...] (C.F. ), con gli Parte_1 C.F._1 avvocati BARBARA PASQUALE e ARMENIO FRANCESCO nei confronti di
, nato a [...] il [...] (C.F. Controparte_1
), in proprio e con l'avvocato SISTO ROCCA C.F._2 con l'intervento del Pubblico Ministero presso il Tribunale
All'udienza del 5/12/2025, la causa è passata in decisione sulle conclusioni dei procuratori costituiti, che qui si intendono integralmente riportate.
MOTIVI DELLA DECISIONE
- letto il ricorso per separazione giudiziale dei coniugi depositato dalla ricorrente in data 4/5/2021 e la memoria difensiva di costituzione di parte resistente depositata il
21/6/2021;
- vista la sentenza non definitiva sullo stato n. 912/2024 depositata il 20/12/2024, con prosecuzione del giudizio in ordine alle residue questioni controverse;

- vista la proposta conciliativa formulata dal G.I. ai sensi dell'art. 185 bis c.p.c. con ordinanza del 7/7/2025 e l'ulteriore proposta conciliativa formulata all'udienza del
23/9/2025;
- rilevato che le parti, dopo l'accettazione della proposta conciliativa formulata all'udienza del 23/9/2025, hanno sottoscritto l'accordo del 5/12/2025, depositato all'udienza di pari data;
- rilevato che, in tale udienza, le parti hanno dichiarato di voler definire il giudizio alle condizioni di cui al su menzionato accordo, così come modificato in udienza rispetto all'art. 3, relativo alle spese legali;

- considerato che, essendo già stata emessa sentenza parziale sullo stato, al fine di regolamentare le questioni residue oggetto della causa deve tenersi conto della intervenuta regolamentazione come da accordo depositato in atti e modificato all'udienza del 5/12/2025 relativamente all'art. 3;
- ritenuto che, esaminate le condizioni di cui all'accordo, le stesse possano essere integralmente recepite e asseverate, in quanto conformi a legge e idonee a soddisfare le esigenze del figlio minore;
Persona_1
- osservato che, stante la modifica concordemente operata all'art. 3 dell'accordo, le spese processuali debbano compensarsi parzialmente - con obbligo a carico di Parte_1 di provvedere al pagamento del residuo in favore di , determinato
[...] Controparte_1 in € 3.750,00, oltre rimborso spese generali, IVA e CAP se e come dovute per legge - e le spese delle consulenze tecniche di ufficio debbano ripartirsi al 50% tra le parti;



P.Q.M.


Il Tribunale di Matera, sezione civile, definitivamente pronunciando sulla domanda proposta in data 4/5/2021 da nei confronti di Parte_1 CP_1
, così provvede:
[...]
1) vista la sentenza non definitiva sullo stato n. 912/2024 depositata in data
20/12/2024, assevera l'accordo del 5/12/2025 sottoscritto dalle parti e depositato all'udienza di pari data, così come modificato a verbale rispetto all'art. 3, relativo alle spese legali;

2) compensa parzialmente tra le parti le spese processuali, comprese quelle relative al procedimento ex art. 709 ter c.p.c. ed al reclamo presso la Corte d'Appello di
Potenza, condannando al pagamento del residuo in favore di Parte_1 CP_1
, determinato in € 3.750,00, oltre rimborso spese generali, IVA e CAP se e come
[...] dovute per legge;

3) pone le spese delle consulenze tecniche di ufficio definitivamente a carico delle parti in ragione del 50% ciascuna.
In caso di diffusione del presente provvedimento, si ordina l'oscuramento dei dati personali degli interessati a tutela della loro riservatezza, come da vigente normativa.
Così deciso in Matera, nella camera di consiglio della sezione civile del Tribunale, il
17/12/2025.
Il Giudice est. Il Presidente IZ RA
RD RE