REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE ORDINARIO DI MARSALA
SEZIONE CIVILE
Riunito in camera di conIGlio e composto dai Magistrati dr. Francesco Paolo Pizzo Presidente dr.ssa Francescamaria Piruzza Giudice relatore dr. Antonino Campanella Giudice ha pronunciato la seguente:
SENTENZA nel procedimento civile iscritto al n. 718/2024 R.G. tra

, nata a [...] il [...], rappresentata e difesa dall'Avv. Alessia Noto, Parte_1
giusta mandato allegato al ricorso (PEC: ; Email_1
ricorrente
e
, nato a [...] il [...], rappresentato e difeso dall'Avv. Vito Laudicina, Controparte_1
giusta procura allegata alla comparsa di costituzione (PEC: ; Email_2
resistente
Con l'intervento del Pubblico Ministero interveniente necessario
RAGIONI DI FATTO E DI DIRITTO DELLA DECISIONE
Con ricorso depositato in cancelleria data 06/05/2024 premettendo di aver Parte_1 contratto matrimonio concordatario con in data 17/12/2011, trascritto al N. 322, parte Controparte_1
2, serie A - anno 2011 - Comune di MARSALA (TP) - Ufficio 1; che da tale unione non nascevano figli;
che la ricorrente è casalinga, senza redditi da lavoro, ha chiesto che sia dichiarata la separazione dei coniugi alle condizioni indicate in ricorso.
In data 29/08/2024 il resistente si è costituito in giudizio contestando quanto dedotto dalla ricorrente e ha chiesto dichiarare quale responsabile della separazione coniugale;
di accertare Parte_1
e dichiarare che la ricorrente svolge attività lavorativa.
All'udienza del 28/10/2024 le parti hanno rappresentato di volere raggiungere un accordo e di volersi separare consensualmente.
All'udienza del 25/11/2024 entrambi i procuratori hanno dichiarato di avere depositato accordo sottoscritto dalle parti e hanno chiesto il mutamento del rito in consensuale e di omologare la separazione alle seguenti condizioni:
✓ “Dichiarare la separazione personale dei coniugi, i quali hanno contratto matrimonio concordatario in
Marsala in data 17/12/2011, trascritto presso l'Ufficio di Stato Civile del Comune di Marsala, anno
2011, atto n. 322 P.2, S.A. Ufficio 1.
✓ La casa coniugale sita in Marsala, nella c/da Rakalia n. 411, di proprietà del IG. , resterà Controparte_1 di suo esclusivo utilizzo, mentre la IG.ra sarà autorizzata a vivere altrove. Parte_1
✓ Il IG. riconosce la piena ed esclusiva titolarità della IG.ra sulle somme di denaro Controparte_1 Pt_1 ad oggi giacenti presso un libretto postale c.d. Smart n. 43283832, cointestato, e si impegna a collaborare attivamente per consentirne il loro trasferimento presso altro conto corrente intestato unicamente alla IG.ra
. Parte_1
✓ Il IG. accetta di trasferire, a cura e spese della ricorrente l'automobile mod. Citroen CP_1 Pt_1 targata EZ901BH, a lui intestata ma acquistata con risorse economiche della moglie.
✓ Il IG. si impegna a riconoscere alla IG.ra , che accetta, la omnicomprensiva CP_1 Parte_1 somma di € 8.000,00 (ottomila/00) per tutte le spese ed interventi migliorativi sostenuti dalla stessa, o dalla di lei famiglia, sull'unità immobiliare di proprietà del primo. All'uopo, il si impegna al CP_1 versamento periodico e secondo le proprie possibilità economiche – anche dipendenti dall'attività lavorativa stagionale svolta - di somme di denaro in favore della IG.ra e sino al completamento del suddetto Pt_1 importo. Ad ogni modo, il IG. si impegna all'integrale versamento della suddetta somma entro e CP_1 non oltre il 31/12/2026.
✓ Rispettate le condizioni di cui ai punti precedenti, le parti dichiarano di rinunciare a qualsiasi altra pretesa azionata in giudizio e non aver più nulla a pretendere, l'uno nei confronti dell'altro, per qualsiasi titolo o ragione scaturente dal vincolo coniugale e di aver risolto con la sottoscrizione dell'accordo di separazione alle condizioni che precedono ogni questione patrimoniale.
✓ Spese compensate.
Il Pubblico Ministero ha espresso parere favorevole ex artt. 473 bis 51 comma 3 c.p.c.
Tanto chiarito, le condizioni stabilite congiuntamente dalle parti non appaiono contrarie né alla morale o all'ordine pubblico, né a disposizioni di legge e, pertanto, l'accordo può essere omologato.
In considerazione della natura e dell'esito del procedimento, sussistono i presupposti per disporre la compensazione delle spese di giudizio.


P. Q. M.


Il Tribunale in composizione collegiale, nel contraddittorio delle parti, così provvede:
• omologa la separazione personale dei coniugi, e , come sopra Parte_1 Controparte_1
generalizzati, alle condizioni stabilite nell'accordo raggiunto tra le parti, trascritto in parte motiva e depositato in data 22/11/2024.
• compensa le spese tra le parti.
Così deciso, nella camera di conIGlio della sezione civile del Tribunale ordinario di Marsala, il 31 gennaio 2025.
Il Giudice relatore Il Presidente
Francescamaria Piruzza Francesco Paolo Pizzo