Pubblicato il 10/03/2026

N. 01160/2026 REG.PROV.COLL.

N. 00102/2023 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia

(Sezione Seconda)

ha pronunciato la presente

SENTENZA

sul ricorso numero di registro generale 102 del 2023, proposto da Wood'S Design di RO IO, in persona del legale rappresentante pro tempore , rappresentata e difesa dall'avvocato Annelise Ghelfi, con domicilio eletto presso il suo studio in Milano, viale Caldara, 49;

contro

Inail, in persona del legale rappresentante pro tempore , rappresentato e difeso dall'avvocato Maria Buffoni, con domicilio digitale come da PEC da Registro di Giustizia;
Inail Direzione Regionale per la Lombardia, Inail Sede di Rho, non costituiti in giudizio;

per l'annullamento

- del provvedimento adottato dal responsabile della sede INAIL di Rho in data 2 novembre 2022, notificato a mezzo pec in pari data, avente ad oggetto la definitiva esclusione dell'impresa ricorrente dall'erogazione del finanziamento di cui all'avviso pubblico INAIL - ISI 2020 in materia di incentivi alle imprese per interventi in materia di salute e sicurezza sul lavoro;

- nonché di ogni altro atto o provvedimento allo stesso preordinato, presupposto, conseguente o, comunque, connesso compreso il preavviso di diniego in data 15.09.2022, lesivo ancorché non conosciuto, con riserva di proporre motivi aggiunti.

Visti il ricorso e i relativi allegati;

Visto l'atto di costituzione in giudizio di Inail;

Vista la dichiarazione del 13.01.2026, con la quale parte ricorrente dichiara di voler rinunciare al ricorso;

Visti gli artt. 35, co. 2, lett. c, 84 e 85 cod. proc. amm.;

Visti tutti gli atti della causa;

Visto l'art. 87, comma 4-bis, cod.proc.amm.;

Relatore all'udienza straordinaria di smaltimento dell'arretrato del giorno 13 febbraio 2026 il dott. CO GI US e uditi per le parti i difensori come specificato nel verbale;

Premesso che:

- con il ricorso in epigrafe, notificato il 22 dicembre 2022, la società Wood’s Design di RO IO chiedeva a questo T.A.R. di disporre l’annullamento del provvedimento adottato dal responsabile della sede INAIL di Rho in data 2 novembre 2022, notificato a mezzo pec in pari data, avente ad oggetto la definitiva esclusione dell’impresa ricorrente dall’erogazione del finanziamento di cui all’avviso pubblico INAIL - ISI 2020 in materia di incentivi alle imprese per interventi in materia di salute e sicurezza sul lavoro, nonché di ogni altro atto o provvedimento allo stesso preordinato, presupposto, conseguente o, comunque, connesso compreso il preavviso di diniego in data 15.09.2022, lesivo ancorché non conosciuto;

- si costituiva in giudizio l’Istituto intimato, deducendo l’integrale infondatezza del gravame;

- in prossimità del merito, con dichiarazione del 13.01.2026 la parte ricorrente rappresentava al Collegio la propria rinunzia alla prosecuzione del giudizio con compensazione delle spese di lite; depositava, a tal fine, copia della dichiarazione con in calce l’espressa adesione da parte dell’Istituto resistente;

- giunta, infine, l’udienza straordinaria del 13 febbraio 2026 la causa è passata in decisione;

Ritenuto, alla luce della suddetta esplicita rinuncia e sussistendone i presupposti, di dover dichiarare conseguentemente estinto il presente giudizio ai sensi dell’art. 35, comma 2, lett. c) del cod.proc.amm.;

l’espressa e integrale adesione della resistente alla dichiarazione, anche sulla parte relativa alla regolamentazione delle spese di lite, giustifica la compensazione delle stesse tra le parti costituite;

P.Q.M.

Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia (Sezione Seconda), definitivamente pronunciando sul ricorso, come in epigrafe proposto, dà atto della rinuncia e dichiara estinto il giudizio.

Spese compensate.

Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall'autorità amministrativa.

Così deciso in Milano nella camera di consiglio del giorno 13 febbraio 2026 con l'intervento dei magistrati:

BE Di IO, Presidente

RO Vampa, Primo Referendario

CO GI US, Referendario, Estensore

L'ESTENSORE	IL PRESIDENTE
CO GI US	BE Di IO

IL SEGRETARIO