N. R.G. 1434 /2022
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
CORTE DI APPELLO DI ROMA
TERZA SEZIONE CIVILE
nelle persone dei seguenti magistrati: dott.ssa Silvia Di Matteo Presidente dott. Paolo Andrea Taviano Consigliere dott. EN Castaldo Consigliere Relatore ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa civile di appello iscritta al n. r.g. 1434 /2022 promossa da:
(C.F. ), con il patrocinio dell'avv. Controparte_1 P.IVA_1
OR NA e dell'avv. , elettivamente domiciliato in presso il difensore avv. OR NA;

APPELLANTE
CONTRO
(C.F. , con il patrocinio Controparte_2 C.F._1
dell'avv. TR AR e dell'avv. , elettivamente domiciliato in VIA NINO
BIXIO 22 04100 LATINA presso il difensore avv. TR AR
(C.F. ), con il patrocinio dell'avv. CP_3 C.F._2
TR AR e dell'avv. , elettivamente domiciliato in VIA NINO BIXIO 22
04100 LATINA presso il difensore avv. TR AR;

1 APPELLATO
Oggetto appello avverso sentenza del Tribunale di Latina n. 1752/21
Conclusioni: come in atti
MOTIVI DELLA DECISIONE
Il (Fall. n. 2087 Tribunale di Frosinone) ha impugnato Controparte_1
la sentenza n. 1752/2021 pronunciata dal Tribunale di Latina nella causa iscritta al n.
5509/2015 con la quale erano state respinte le domande avanzate in primo grado.
Le parti appellate si sono costituite ed hanno chiesto il rigetto dell'appello.
Con nota depositata in data 29/9/25 l'Avv. Cristiana Loreti, difensore della parte appellante, ha depositato atto di rinuncia all'appello, ai sensi dell'art. 306 c.p.c., ritualmente notificato alla controparte e chiesto la cancellazione della causa dal ruolo.
Le parti appellate nulla hanno osservato.
Deve essere, pertanto, dichiarata l'estinzione del procedimento.
Trattandosi di mera rinuncia agli atti del giudizio di appello si dovrà provvedere alla sola dichiarazione di estinzione del giudizio di appello ex art. 359 e 306 c.p.c.
La natura della pronuncia giustifica la compensazione delle spese di lite.

P. Q. M.


La Corte, definitivamente pronunciando sull'appello avverso la sentenza n. 1752/2021 del Tribunale di Latina, così provvede:
a) dichiara l'estinzione del giudizio;

b) compensa interamente tra le parti le spese.
Roma 27/11/2025
Il Consigliere estensore Il Presidente
Dott. EN Castaldo dott.ssa Silvia Di Matteo
2 3