R.G. n. 123/2022
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte di Appello di Bari – Sezione Lavoro
Definitivamente pronunciando sull'appello proposto da
[...]
, con ricorso depositato il 9.2.2022, avverso la Parte_1
sentenza resa dal Tribunale del lavoro di Foggia in data 14.12.2021, nei confronti del , in persona del Controparte_1
suo legale rappresentante pro tempore, e dell' , così provvede: CP_2
accoglie l'appello per quanto di ragione e, per l'effetto, in riforma della sentenza impugnata, dichiara la nullità dei contratti di collaborazione coordinata e continuativa indicati in motivazione;
dichiara la natura subordinata del rapporto di lavoro intercorso tra
[...]
e il Comune di per i periodi di vigenza Parte_1 Controparte_1
dei suddetti contratti;
condanna il al risarcimento, in favore Controparte_1
dell , del danno ex art. 36, comma 5, D.lgs. n. 165/2001, in misura Pt_1
pari a n. 12 mensilità dell'ultima retribuzione globale di fatto, oltre accessori di legge, nonché alla regolarizzazione contributiva e previdenziale, limitatamente al periodo compreso tra il 28.9.2016 ed il
31.12.2019; condanna il , in persona del suo legale Controparte_1
rappresentante pro tempore, al pagamento, in favore di
[...]
, della somma di € 111.684,54, oltre accessori di legge;
Parte_1
condanna il , in persona del suo legale Controparte_1
rappresentante pro tempore, al pagamento, in favore di
[...]
, di metà delle spese del doppio grado del giudizio, che Parte_1 liquida, per l'intero, quelle di primo grado in complessivi € 4000,00, oltre agli accessori di legge, con distrazione in favore del difensore antistatario,
Avv. Giulio M. Calvani, e quelle di questo grado in € 1700,00, oltre agli accessori di legge, in favore dello Stato per avvenuta ammissione dell al beneficio del gratuito patrocinio, già eseguita la Pt_1
dimidiazione; compensa le spese le doppio grado nei confronti dell' ; CP_2
pone definitivamente a carico del il costo Controparte_1
della consulenza tecnica espletata nel presente grado del giudizio.
Così deciso in Bari il 18 dicembre 2025
Il Presidente
Dott.ssa Elvira Palma
Pag. 2 di 2