O L 4 L 7 3 O ) . B E N E , C 1 E A 9 N 9 E07461/03 P O 1 I - Z Aula 1 A 1 , - R E 1 T 2 C S I I . G D 1 E U 9 R I 3 A G E D E 6 E 4 N T . . N T T E T S S I R E ( A LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE Oggetto 7868 6 1/ 05 SEZIONE TERZA CIVILE Risarcimento del danno da illecito extracontrattuale Composta dagli Ill.mi 99 Ma R.G.N. 29441/01 Presidente CARBONE Dott. Vincenzo Dott. Paolo VITTORIA Consigliere Cron.12313 Dott. Ernesto LUPO Consigliere Consigliere Rep. Dott. Francesco TRIFONE - Rel. Consigliere Ud. 05/03/03 Dott. Alfonso AMATUCCI ha pronunciato la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: MO NU, elettivamente domiciliata in ROMA VIA VINCENZO USSANI 78, presso lo studio dell'avvocato VITTORIO MAGLIACANE, difesa dagli avvocati AUGUSTO TRAPP, OSCAR TRAPP, FABRIZIO TRAPP, giusta delega in atti;
- ricorrente

contro

ESPOSITO GIUSEPPE;
intimato - avversO la sentenza n. 2640/01 del Giudice di pace di 2003 POZZUOLI , emessa il 26/07/01 e depositata il 06/09/01 596 (R.G. 4534/00); udita la relazione della causa volta ella camera consiglio il 05/03/03 dal consigliere Dott. Alfonso AMATUCCI;
lette le conclusioni scritte dal Sostituto Procuratore Generale Dott. Aurelio GOLIA, confermate in Camera di Consiglio dal P.M. Dott. Domenico IANNELLI, che ha chiesto, si dichiari in accoglimento del ricorso la competenza del giudice di pace di Napoli. RILEVATO che è proposto ricorso per cassazione av- verso la sentenza indicata in epigrafe, con la quale il giudice di pace di PO, pronunciando secondo equi- tà, ha condannato ZI AN al pagamento di £. 1.400.000, oltre accessori e spese, in favore dell'attore PP PO a titolo di risarcimento dei danni da questo subiti a seguito del tamponamento della propria autovettura da parte della Saab 900 della convenuta, verificatosi all'uscita "Doganella" della tangenziale di Napoli alle 11,30 circa del 24.10.99; che denunciata violazione e falsa applicazione delle norme sulla competenza territoriale e vizio di motivazione in punto di ravvisata responsabilità della AN;

RITENUTO che

il ricorso è manifestamente fondato, essendo stata l'incompetenza territoriale del giudice di pace di PO tempestivamente e fondatamente ec- 2 cepita in comparsa di risposta, con la quale la conve- nuta AN ha indicato come territorialmente compe- tente il giudice di pace di Napoli in relazione sia al luogo dove si era verificato l'incidente (Napoli) sia al luogo del proprio domicilio, coincidente col luogo nel quale doveva eseguirsi l'obbligazione (Napoli): dunque in riferimento а tutti i fori alternativamente concorrenti ex artt. 18 e 20 c.p.c.; che la sentenza va dunque cassata con la dichiara- zione della competenza territoriale del giudice di pace di Napoli, innanzi al quale la causa dovrà continuare ex art. 50 c.p.c. in esito alla riassunzione da effet- tuarsi nel termine di sei mesi dalla comunicazione del- la presente sentenza;
che le spese del giudizio di cassazione seguono la soccombenza dell'intimato, che aveva adito un giudice territorialmente incompetente;
visto l'art. 375, comma 2, c.p.c., come sostituito dall'art. 1 della legge 24 marzo 2001, n. 89;

P.Q.M.

accoglie il ricorso, cassa 1'impugnata sentenza, dichiara la competenza territoriale del giudice di pace di Napoli e condanna PP PO alle spese del giudizio di legittimità, che liquida in € 600, di cui 500,00 per onorari, oltre alle spese generali ed agli 3 accessori come per legge. Roma, 5 marzo 2003 Il consigliere estensore 1. Muutumi IL CANCELLIERE C1 Innocenzo attista Il presidente Ninfanden DEPOSITATO IN CANCELLERIA 20 MAG, 2003 IL CANCELLIERE C1 Oggi Innocenze Battista