CA
Sentenza 20 novembre 2025
Sentenza 20 novembre 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Corte d'Appello Catanzaro, sentenza 20/11/2025, n. 1266 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Corte d'Appello Catanzaro |
| Numero : | 1266 |
| Data del deposito : | 20 novembre 2025 |
Testo completo
REPUBBLICA ITALIANA
In nome del Popolo Italiano
CORTE DI APPELLO DI CATANZARO
Sezione Lavoro
La Corte, riunita in camera di consiglio, così composta: dott. Emilio Sirianni Presidente dott. Rosario Murgida Consigliere relatore dott. Giuseppina Bonofiglio Consigliere ha pronunciato il seguente dispositivo di
SENTENZA nella causa in grado di appello iscritta al numero 1142 del ruolo generale affari contenziosi dell'anno 2022, vertente
TRA
(avv. RENZETTI GIULIA) Pt_1 appellante
E
(avv. ) CP_1 CP_1
appellata
La Corte, definitivamente pronunciando sull'appello proposto dall' con ricorso Pt_1 depositato il 16/11/2022, avverso la sentenza del Tribunale di Castrovillari, giudice del lavoro, n. 1230/2022, pubblicata in data 06/09/2022 così provvede:
1. Accoglie l'appello per quanto di ragione e, in riforma della gravata sentenza: a) dichiara cessata, per intervenuto pagamento, la materia del contendere relativa ai crediti per l'anno
2010; b) riconosce all'appellata il diritto alla restituzione dell'importo di € 169,14 che ha pagato a titolo di sanzioni civili per l'anno 2010; c) condanna l'appellata a pagare all'appellante gli importi azionati con l'avviso di addebito opposto a titolo di contributi e interessi per il 2009, al netto delle sanzioni civili;
2. Compensa tra le parti le spese del doppio grado di giudizio.
Così deciso nella camera di consiglio del 20/11/2025.
Il Presidente
dott. Emilio Sirianni
In nome del Popolo Italiano
CORTE DI APPELLO DI CATANZARO
Sezione Lavoro
La Corte, riunita in camera di consiglio, così composta: dott. Emilio Sirianni Presidente dott. Rosario Murgida Consigliere relatore dott. Giuseppina Bonofiglio Consigliere ha pronunciato il seguente dispositivo di
SENTENZA nella causa in grado di appello iscritta al numero 1142 del ruolo generale affari contenziosi dell'anno 2022, vertente
TRA
(avv. RENZETTI GIULIA) Pt_1 appellante
E
(avv. ) CP_1 CP_1
appellata
La Corte, definitivamente pronunciando sull'appello proposto dall' con ricorso Pt_1 depositato il 16/11/2022, avverso la sentenza del Tribunale di Castrovillari, giudice del lavoro, n. 1230/2022, pubblicata in data 06/09/2022 così provvede:
1. Accoglie l'appello per quanto di ragione e, in riforma della gravata sentenza: a) dichiara cessata, per intervenuto pagamento, la materia del contendere relativa ai crediti per l'anno
2010; b) riconosce all'appellata il diritto alla restituzione dell'importo di € 169,14 che ha pagato a titolo di sanzioni civili per l'anno 2010; c) condanna l'appellata a pagare all'appellante gli importi azionati con l'avviso di addebito opposto a titolo di contributi e interessi per il 2009, al netto delle sanzioni civili;
2. Compensa tra le parti le spese del doppio grado di giudizio.
Così deciso nella camera di consiglio del 20/11/2025.
Il Presidente
dott. Emilio Sirianni