CORTE D' APPELLO D I M E S S I N A
S E Z I O N E L A V O R O
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte di Appello Sezione Lavoro, composta dai Signori Magistrati:
Dott.ssa B. Catarsini Presidente
Dott.ssa C. Zappalà Consigliere rel.
Dott. F. Conti Consigliere nella controversia n. 817/2023 R.G. vertente tra:
, nato a [...] il [...], rappresentato e Parte_1 difeso dall'Avv. G. Pinzone
APPELLANTE
CONTRO
in persona del Controparte_1 legale rappresentante pro tempore, rappresentato e difeso dall' Avv. A. Monoriti
APPELLATO ha emesso, in esito all'udienza a trattazione scritta del 16/12/2025, il seguente dispositivo di
SENTENZA
definitivamente pronunziando sull'appello proposto da avverso la Parte_1 sentenza n. 410/2023 del tribunale di Barcellona P.G. così provvede:
- accoglie l' appello e, in riforma della sentenza impugnata, riconosce il diritto di all'indennità di disoccupazione agricola per l'anno 2020 e condanna Parte_1
CP_ l' al pagamento dell' indicata prestazione con interessi legali e rivalutazione monetaria, dal 121° giorno successivo alla domanda amministrativa, nei limiti di cui all'art. 16 comma 6 l.n. 412/91;
- condanna l' al pagamento delle spese del primo grado, pari a € 1200,00 e di CP_1 secondo grado pari a € 1500,00, oltre Iva, Cpa e rimborso spese generali, con distrazione in favore del procuratore anticipatario avv. G. Pinzone.
Messina, 17/12/2025 . Il Presidente
(dott B. Catarsini)