R.G. 888/2024

REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO CORTE DI APPELLO DI NAPOLI
Sezione controversie di lavoro e di previdenza ed assistenza composta dai magistrati:
1) dr. Vincenza Totaro Presidente
2) dr. Sebastiano Napolitano Consigliere rel.
3) dr. Rosa Del Prete Consigliere
Riunita in camera di consiglio all'udienza del 25 settembre 2025, nella causa civile iscritta al n. 888/2024 riunita al n. 1705/2024 R.G. del ruolo generale lavoro TRA
in persona del legale rapp.t. p.t Parte_1
rappresentato e difeso dall'avv. Franco Di Teodoro
APPELLANTE nel fascicolo n.888/2024 RG
E
Controparte_1
, in persona del legale rappresentante p.t.,
[...]
rappresentata e difesa dagli avv.ti Giorgio Grasso e Silvia Traverso
APPELLANTE nel fascicolo riunito n. 1705/2024 RG
E
Controparte_2
in persona del legale
[...]
rappresentante p.t., rappresentato e difeso dall'avv. Stefania Rettore
APPELLATO-APPELLANTE INCIDENTALE
E
generalizzata in atti Controparte_3
1 Rappresentata e difesa dagli avv.ti Vincenzo Piscitelli e Michela Piscitelli
APPELLATA

ha pronunciato il seguente DISPOSITIVO DI SENTENZA

PQM


La Corte definitivamente pronunciando nella causa tra le parti in epigrafe, ogni contraria istanza, eccezione e deduzione disattesa così provvede:
Accoglie gli appelli proposti da e da Parte_1 [...]
e, per Controparte_4
l'effetto, rigetta le domande risarcitorie proposte dall'originaria ricorrente nei loro confronti;
accoglie parzialmente l'appello incidentale di , e, per l'effetto, dichiara non CP_2 dovuta l'indennità di inabilità temporanea assoluta per il periodo dal 10.01.2021 al 25.04.2021 per ultrapetizione della pronuncia di primo grado conferma il resto la sentenza impugnata.
Compensa tra le parti le spese di lite del doppio grado di giudizio
Così deciso in Napoli, 25 settembre 2025
Il Presidente
Dott. Vincenza Totaro
2