REPUBBLICA ITALIANA
CORTE D'APPELLO DI CATANIA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO composta dai Magistrati
Dott.ssa Graziella Parisi Presidente relatrice
Dott.ssa Maria Rosaria Carlà Consigliere
Dott.ssa Viviana Urso Consigliere ha emesso la seguente
SENTENZA nella causa iscritta al n. 409/2023 R.G. tra
Parte_1
[...]
Appellante
CONTRO
– CP_1 Controparte_2
Appellati


P.Q.M.


La Corte di Appello, definitivamente pronunciando, accoglie l'appello e, in riforma della sentenza impugnata, dichiara prescritta la somma richieste a titolo di sanzione per irregolare dichiarazione per l'anno d'imposta 2015; rigetta nel resto l'opposizione avverso la cartella di pagamento n.
29320210008107083000; condanna al pagamento delle spese processuali di CP_1
entrambi i gradi che liquida in euro 5.200,00 quanto al giudizio di primo grado ed in euro 5.500,00 quanto al presente grado di appello, oltre spese generali, IVA e CPA come per legge in favore della
[...]
, in euro 4.638,00 quanto al giudizio di primo Parte_1
grado ed in euro 4.996,00 quanto al presente grado, oltre spese generali, IVA
e CPA come per legge in favore di . Controparte_2
Così deciso in Catania, nella camera di consiglio della sezione lavoro, all'esito dell'udienza del 20 novembre 2025.
La Presidente
Dott.ssa Graziella Parisi
2