REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE D'APPELLO DI CALTANISSETTA
Sezione civile composta dai seguenti Magistrati: dott. Roberto Rezzonico Presidente dott. Emanuele De Gregorio Consigliere dott. Giacomo Rota Consigliere rel. riunita in camera di consiglio, all'udienza non partecipata del 30 ottobre 2025, all'esito della trattazione scritta ai sensi dell'art. 127 ter c.p.c., ha pronunciato e pubblicato mediante deposito telematico, il seguente
DISPOSITIVO DI SENTENZA
nella causa civile in grado di appello iscritta al n. 140/2025 R.G. concernente l'impugnazione della sentenza n. 567/2024 emessa dal Tribunale di Gela, pubblicata il 14.10.2024
promossa da
(P.I.: n. ) in persona del legale rappresentante pro Controparte_1 P.IVA_1
tempore e da in proprio (C.F.: Parte_1 Parte_1
), rappresentati e difesi giusta procura in atti dall'avv. C.F._1
SA BE del Foro di Caltagirone presso il cui studio, sito in
Caltagirone alla Via Del Re n. 7, eleggono domicilio
Appellanti
contro (C.F.: ) in Controparte_2 P.IVA_2
persona del legale rappresentante pro tempore , Parte_2
elettivamente domiciliato in Civitanova Marche, Via Zavatti 8, presso lo
Studio dell'avv. Mario Perugini che lo rappresenta e difende in forza di procura in atti
Appellato


P.Q.M.


La Corte di Appello di Caltanissetta, definitivamente pronunciando nella causa iscritta al n. 140/2025 R.G., ogni altra domanda ed eccezione respinta o assorbita, così provvede:
1) Rigetta l'appello azionato dalla;
Controparte_1
2) Condanna l'appellante al pagamento delle spese di questo Controparte_1
giudizio in favore del che Controparte_2
si liquidano in € 1.923,00 per compenso di avvocato, oltre 15% per rimborso forfettario spese generali, IVA e CPA come per legge;

3) Ai sensi dell'art. 13, comma 1-quater, del d.P.R. n. 115 del 2002, dà atto della sussistenza dei presupposti processuali per il versamento, da parte dell'appellante , di un ulteriore importo a titolo di Controparte_1
contributo unificato, pari a quello previsto per l'appello a norma del comma 1-bis dello stesso art. 13, se dovuto;

4) In accoglimento dell'appello azionato da condanna il Parte_1
al pagamento in suo favore Controparte_2
delle spese del primo grado di giudizio, spese liquidate in € 2.552,00 per compenso di avvocato, oltre 15% per rimborso forfettario spese generali,
IVA e CPA come per legge;

5) Condanna il al pagamento Controparte_2
delle spese di questo giudizio in favore di che si Parte_1 liquidano in € 1.923,00 per compenso di avvocato, oltre 15% per rimborso forfettario spese generali, IVA e CPA come per legge.
Così deciso in Caltanissetta il 30 ottobre 2025
Il Consigliere rel. Il Presidente
Dott. Giacomo Rota Dott. Roberto Rezzonico