CA
Sentenza 16 dicembre 2025
Sentenza 16 dicembre 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Corte d'Appello Trento, sentenza 16/12/2025, n. 60 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Corte d'Appello Trento |
| Numero : | 60 |
| Data del deposito : | 16 dicembre 2025 |
Testo completo
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Corte d'Appello di Trento
Sezione Lavoro
N. R.G. LAV 31/2025
La Corte d'Appello di Trento, Sezione Lavoro, in persona dei magistrati:
Dott. Paolo Giovanni CH NG Presidente rel.
Dott.ssa Camilla Gattiboni Consigliere
Dott.ssa Adriana De Tommaso Consigliere
All'esito dell'udienza in trattazione scritta dell'11.12.2025
Ha pronunciato la seguente
SENTENZA
nella causa civile per le CONTROVERSIE DI LAVORO in grado di appello promossa
DA
(C.F. ) Parte_1 C.F._1
(C.F. ) Parte_2 C.F._2
(C.F. ) Parte_3 C.F._3
(C.F. ) Parte_4 C.F._4
(C.F. ) Parte_5 C.F._5
(C.F.: ) Parte_6 C.F._6
Tutti/e rappresentate/i e difese/i dall'Avv. GIOVANNI GUARINI
Parte appellante
CONTRO
in personale del legale rappresentante pro tempore, rappresentato e difeso CP_1 dall'Avv. MARTA ODORIZZI e dall'Avv. RAIMUND BAUER
Parte appellata E CONTRO
(C.F. CP_2 C.F._7 rappresentata e difesa dall'Avv. GIOVANNI GUARINI
APPELLATA INCIDENTALE
P.Q.M.
La Corte d'Appello, definitivamente pronunciando, rigetta il ricorso principale e l'appello incidentale.
Condanna gli appellanti a rimborsare all' le spese processuali, liquidate in CP_1 complessivi € 5.664,00, oltre 15 % per spese generali, i.v.a. qualora dovuta e c.p.a. come per legge;
Condanna l' a rimborsare a le spese processuali, liquidate in CP_1 CP_2 complessivi € 2.626,00, oltre 15 % per spese generali, i.v.a. qualora dovuta e c.p.a. come per legge;
Così deciso in Trento nella camera di consiglio dell'11.12.2025
IL PRESIDENTE RELATORE
CH NG
pag. 2/2
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Corte d'Appello di Trento
Sezione Lavoro
N. R.G. LAV 31/2025
La Corte d'Appello di Trento, Sezione Lavoro, in persona dei magistrati:
Dott. Paolo Giovanni CH NG Presidente rel.
Dott.ssa Camilla Gattiboni Consigliere
Dott.ssa Adriana De Tommaso Consigliere
All'esito dell'udienza in trattazione scritta dell'11.12.2025
Ha pronunciato la seguente
SENTENZA
nella causa civile per le CONTROVERSIE DI LAVORO in grado di appello promossa
DA
(C.F. ) Parte_1 C.F._1
(C.F. ) Parte_2 C.F._2
(C.F. ) Parte_3 C.F._3
(C.F. ) Parte_4 C.F._4
(C.F. ) Parte_5 C.F._5
(C.F.: ) Parte_6 C.F._6
Tutti/e rappresentate/i e difese/i dall'Avv. GIOVANNI GUARINI
Parte appellante
CONTRO
in personale del legale rappresentante pro tempore, rappresentato e difeso CP_1 dall'Avv. MARTA ODORIZZI e dall'Avv. RAIMUND BAUER
Parte appellata E CONTRO
(C.F. CP_2 C.F._7 rappresentata e difesa dall'Avv. GIOVANNI GUARINI
APPELLATA INCIDENTALE
P.Q.M.
La Corte d'Appello, definitivamente pronunciando, rigetta il ricorso principale e l'appello incidentale.
Condanna gli appellanti a rimborsare all' le spese processuali, liquidate in CP_1 complessivi € 5.664,00, oltre 15 % per spese generali, i.v.a. qualora dovuta e c.p.a. come per legge;
Condanna l' a rimborsare a le spese processuali, liquidate in CP_1 CP_2 complessivi € 2.626,00, oltre 15 % per spese generali, i.v.a. qualora dovuta e c.p.a. come per legge;
Così deciso in Trento nella camera di consiglio dell'11.12.2025
IL PRESIDENTE RELATORE
CH NG
pag. 2/2