REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE DI APPELLO DI CATANIA
SEZIONE LAVORO composta dai magistrati
Dott.ssa Marcella Celesti Presidente
Dott.ssa Valeria Di Stefano Consigliere rel.
Dott.ssa Caterina Musumeci Consigliere ha emesso la seguente
SENTENZA nella causa iscritta al n. 118/2024 R.G., promossa da

Parte_1
Ricorrente in riassunzione
CONTRO

Controparte_1
Resistente in riassunzione

La Corte di appello, definitivamente pronunciando, accoglie parzialmente il ricorso proposto da e, per Parte_1
l'effetto, in riforma della sentenza n. 190/2015 del Tribunale di Caltagirone, previa disapplicazione della delibera n. 85/2013 della Giunta Municipale del
Comune di , condanna quest'ultimo alla riammissione in servizio CP_1
della ricorrente in riassunzione nonché al risarcimento del danno patrimoniale, che liquida, per il periodo sino al 27 novembre 2025, in euro € 156.021,56 e, per il periodo successivo e sino alla data presente pronuncia, nella misura da determinarsi secondo i criteri indicati in parte motiva, oltre la maggior somma tra interessi legali e rivalutazione monetaria dalla maturazione al soddisfo;
rigetta ogni altra domanda;
condanna il al pagamento in favore di controparte delle Controparte_1
spese processuali, che liquida in euro 6.699,00 quanto al giudizio di primo grado, euro 7.160,00 quanto al giudizio di appello, euro 3.828,00 quanto al giudizio per cassazione ed euro 7.160,00 quanto al presente giudizio di rinvio, oltre rimborso forfettario spese generali al 15%, CPA e IVA;
pone definitivamente a carico del le spese di CTU, Controparte_1
separatamente liquidate.
Così deciso in Catania, nella camera di consiglio della Sezione Lavoro, all'esito dell'udienza del 16 dicembre 2025.
La Presidente
Dott.ssa Marcella Celesti