In nome del Popolo Italiano
LA CORTE DI APPELLO DI GENOVA
SEZIONE SECONDA CIVILE
riunita in camera di consiglio e così composta
Dott. ssa Marcello Bruno - Presidente
Dott.ssa Valeria Albino - Consigliere
Dott. ssa Maria Laura Morello - Consigliere relatore ha pronunciato la seguente
SENTENZA nel procedimento n. 262/2025 R.G. tra

Parte_1
Appellante - Avv. E Poggi
e
CP_1
Appellato – Avv G Soave
CONCLUSIONI Come in atti
MOTIVI IN FATTO E IN DIRITTO
Rilevato, che il Consigliere istruttore in data 9.7.2025 formulava la seguente proposta conciliativa: abbandono della lite a spese compensate, dato atto, che le note depositate dalle parti sostitutive dell'udienza in data 16.9.2025 attestavano la cessazione della materia del contendere per adesione alla proposta conciliativa dell'Ufficio,
Ritenuto che, in conformità alle suddette dichiarazioni in ordine al fatto che sia intervenuto tra le parti accordo che priva le parti di interesse alla prosecuzione del giudizio, deve dichiararsi cessata la materia del contendere,

P. Q. M.

La Corte di Appello definitivamente pronunciando, dichiara cessata la materia del contendere con conseguente estinzione del giudizio in epigrafe.
Genova, 16.9.2025
IL CONSIGLIERE ESTENSORE IL PRESIDENTE
Dott.ssa Maria Laura Morello Dott. Marcello Bruno