Provvedimento: […] 3. - Dalle precedenti osservazioni si argomenta anche l'infondatezza dell'allegata violazione degli artt. 76 e 77 della Costituzione poiché le norme dei primi tre articoli del d.P.R. n. 932 del 1955 si mantengono negli stretti limiti del potere di attuazione e di coordinamento conferito dall'art. 20 della legge n. 517 del 1955. […]

Provvedimento: […] Nella ordinanza di rinvio la Corte di cassazione osserva che, a prescindere da quanto fu rilevato nei lavori preparatori della Novella sopra ricordata del Codice di procedura penale, non può disconoscersi che, con l'autenticazione della firma, l'art. 5 D.P.R. 8 agosto 1955, n. 666, richieda, in aggiunta a quanto disposto nel cpv. 1 dell'art. 198 Cod. proc. pen., un quid pluris nel caso di impugnazione della parte privata o del difensore, mentre la delegazione al Governo, fatta con l'art. 20 della legge 18 giugno 1955, n. 517, di emanare le norme di attuazione, transitorie e di coordinamento, non è attributiva anche della facoltà di estendere precetti della legge medesima a casi non considerati, anzi da ritenere esclusi per argomentum a contrario.

Provvedimento: […] Giova in proposito rilevare che il procedimento minorile non è svincolato, se non nei punti espressamente disciplinati dalla legge speciale, dal rispetto delle norme dettate dal Codice di procedura penale (art. 34 del R.D.L. 20 luglio 1934, n. 1404; art. 18 del D.P.R. 25 ottobre 1955, n. 932, emanato in forza dell'art. 20 della legge 18 giugno 1955, n. 517). Dal che discendono conseguenze di rilevante importanza ai fini della decisione della presente questione. Ed infatti:

Provvedimento: […] Tali garanzie e tali cautele sarebbero state invece perfettamente inutili per le notificazioni da effettuarsi a persone diverse dall'imputato, e avrebbero potuto costituire in dette notificazioni complicanze inutili e gravi intralci materiali di esecuzione, con difficoltà pratiche non facilmente superabili. Ad evitare siffatta incongruenza si provvide mediante le norme di attuazione, transitorie e di coordinamento, emanate in virtù della delega conferita dall'art. 20 della legge 18 giugno 1955, n. 517, delle quali norme furono già illustrate la ragione ed il significato nella sentenza di questa Corte n. 16 del 19 gennaio 1957, relativa alla denuncia di illegittimità costituzionale di altra disposizione dello stesso decreto presidenziale.