Provvedimento: […] Con il secondo motivo, proposto in via subordinata, la ricorrente denuncia violazione o falsa applicazione dell'art. 12 delle disposizioni sulla legge in generale, in relazione all'interpretazione dell'art.2 del Regolamento per la Circolazione dei Treni (RCT), violazione o falsa applicazione dell'art. 12 della legge n.12 del 1979 e dell'art. 21, comma 1, legge n.210 del 1985, nonché insufficiente o contraddittoria motivazione su punto decisivo della controversia (art.360 nn.3 e 5 codice di procedura civile). […]