(massima n. 1) Nel giudizio di opposizione agli atti esecutivi il termine, assegnato dal giudice all'esito della trattazione camerale per l'introduzione della fase di merito, non decorre dal deposito del provvedimento sommario, ma dal momento in cui l'interessato ne abbia avuto conoscenza legale o di fatto; né assume rilevanza, ai fini del rispetto del predetto termine, il compimento delle formalità di iscrizione della causa a ruolo, che, pur richiamata nell'art. 618 c.p.c., ha la sola funzione di rimarcare la diversa cognizione, sommaria nella prima fase, piena nella seconda, tipica della struttura bifasica del giudizio di opposizione.

A norma dell'art. 618 c.p.c. l'introduzione del giudizio di merito nel termine perentorio fissato dal giudice dell'esecuzione, […] Avverso tale provvedimento l'ENTE PREVIDENZIALE ha proposto ricorso per cassazione deducendo la violazione o falsa applicazione degli artt. 618 e 291 c.p.c. (art. 360 n. 4 c.p.c.) in quanto il giudice avrebbe dovuto dichiarare l'improcedibilità del giudizio per il mancato rispetto del termine perentorio già concesso dal medesimo giudice col primo provvedimento di fissazione della prima udienza. […] Il principio deve ritenersi applicabile anche all'art. 618 cpc comma 2, che, […] essendo relativo alla fase sommaria del giudizio, e che l'art. 618 comma 2 cpc, […]

[…] Il principio deve ritenersi applicabile anche all'art. 618 cpc comma 2, che, […] non rilevando che l'art. 617 comma 2 cpc fa riferimento al ricorso quale forma per l'introduzione dell'opposizione agli atti esecutivi, essendo relativo alla fase sommaria del giudizio, e che l'art. 618 comma 2 cpc, così come l'art. 616 cpc, […] salvo che non sia previsto un rito speciale, come è per l'art. 618 bis cpc.. […] MOTIVI DELLA DECISIONE A seguito della discussione sul ricorso, tenuta nella camera di consiglio, il Collegio ha condiviso i motivi in fatto ed in diritto esposti nella relazione. a quindi affermato il seguente principio di diritto: A norma dell'art. 618 c.p.c., comma 2, […]

[…] Ritenendo errata la decisione del Tribunale, il creditore avverso la stessa proponeva ricorso per cassazione, deducendo tra i motivi del gravame la violazione degli articoli 616 e 618 c.p.c. […] n. 31694/2018; n. 19264/2012), i quali hanno affermato che il combinato disposto, di cui agli artt. 616 e 618 c.p.c., va interpretato nel senso che, quando l'opposizione deve essere introdotta con atto di citazione, il termine perentorio fissato dal Giudice dell'esecuzione è rispettato se l'atto è notificato entro tale termine, […]

[…] che il decreto di archiviazione non è atto a contenuto decisorio e non è dunque autonomamente impugnabile con l'opposizione agli atti esecutivi; dall'altro, che nessun provvedimento di sospensione o indilazionabile, per quanto previsto dall'art. 618 c.p.c., poteva essere richiesto in relazione ad un procedimento già definito. […]