REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Tribunale Ordinario di Belluno
Volontaria giurisdizione
N. R.G. 1865/2025
Riunito in Camera di Consiglio nelle persone dei magistrati
CH IN Presidente
Irene Colladet IU rel.
SA BI IU
ha pronunziato la seguente
SENTENZA
nel procedimento per la cessazione degli effetti civili del matrimonio concordatario a domanda congiunta instaurato da
(c.f. ) con l'Avv. RIBECCO Parte_1 C.F._1
GIACINTA (c.f. ) giusta procura in atti;
C.F._2
e
(c.f. ) con l'Avv. RIBECCO Controparte_1 C.F._3
GIACINTA (c.f. ) giusta procura in atti;
C.F._2
con l'intervento del Pubblico Ministero
OGGETTO: cessazione degli effetti civili del matrimonio ai sensi dell'art. 473 bis.51 c.p.c. Conclusioni delle parti: come da ricorso congiunto
Conclusioni per il P.M.: accoglimento del ricorso
Con ricorso ai sensi dell'art. 473 bis. 51 c.p.c., depositato in data
27/10/2025, i coniugi hanno richiesto congiuntamente la cessazione degli effetti civili del matrimonio concordatario tra loro contratto.
I ricorrenti hanno sottoscritto una dichiarazione confermando la volontà di non volersi riconciliare.
Il P.M. ha concluso per l'accoglimento del ricorso.
La separazione legale si è protratta per il tempo previsto dall'art. 3, n. 2 lett. b, della legge 1.12.1970 n. 898 ed appare evidente che la comunione spirituale e materiale tra i coniugi non può più essere ricostituita.


P. Q. M.


Il Tribunale di Belluno
pronuncia
la cessazione degli effetti civili del matrimonio concordatario contratto da
(c.f. ) e Parte_1 C.F._1 Controparte_1
(c.f. ) in Belluno (BL) il 10/09/2022, trascritto nei C.F._3
registri dello stato civile del Comune di Belluno, al n. 28, parte II, serie A, nonché del Comune anno 2022, atto n. 6, Parte 2, serie B alle Parte_2
condizioni indicate nel ricorso, che di seguito si riportano integralmente:
“1) sia pronunciata la cessazione degli effetti civili del matrimonio concordatario contratto dai sigg. e in data Parte_1 Controparte_1
10.9.2022 a Belluno, atto trascritto nel registro degli atti di matrimonio del
Pag. 2 di 3 predetto Comune, anno 2022, atto nr. 28, Parte II, serie A e trascritto presso il Comune di anno 2022, atto n. 6, Parte II, serie B, con Pt_2
ordine all'Ufficiale dello Stato Civile dei predetti Comuni di procedere alle annotazioni e trascrizioni di legge;

2) le parti dichiarano di essere entrambe economicamente autosufficienti e si danno reciprocamente atto di non avere istanza di sorta da inoltrarsi sotto il profilo del mantenimento l'uno nei confronti dell'altra e viceversa, nonché di aver definito, alla data del deposito del presente ricorso, tutti i reciproci rapporti economici e patrimoniali nascenti dal matrimonio;

3) i coniugi si danno reciproco assenso al rilascio e/o al rinnovo dei rispettivi passaporti e/o di qualunque altro documento equipollente valido per l'espatrio e si impegnano, ove fosse necessario, a sottoscrivere ogni documentazione utile in tal senso;

4) le parti dichiarano di prestare acquiescenza alla sentenza che verrà emessa in conformità alle condizioni sopra indicate e ciò ai fini della decorrenza del termine per il passaggio in giudicato della stessa;

5) le parti concordano che le spese del presente procedimento saranno a carico esclusivo del sig. ” Controparte_1
Ordina all'Ufficiale di Stato Civile di procedere all'annotazione della sentenza.
Così deciso nella camera di consiglio del giorno 19/11/2025.
Il IU est. Il Presidente
Irene Colladet CH IN
Pag. 3 di 3