N. 1110/2025 R.G.
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
IL TRIBUNALE DI VERBANIA riunito in camera di consiglio, in composizione collegiale, nelle persone dei magistrati: dott.ssa Monica BARCO Presidente dott. Claudio MICHELUCCI Giudice dott.ssa Maria Cristina PERSICO Giudice rel. ha pronunciato la seguente
S E N T E N Z A nella causa sopra indicata promossa con ricorso congiunto depositato il 21/05/2025, da:
(C.F. ), nato a [...] il [...], residente a [...], Parte_1 C.F._1
P.zza Castello, 27,
e
(C.F. ), nata a [...] il [...], residente Parte_2 C.F._2
a Verbania, via per Possaccio, 37,
entrambi rappresentati e difesi dall'avv. Edoardo DEL VESCO (C.F. ) presso C.F._3 il cui studio sono elettivamente domiciliati in Verbania, viale Azari n. 94, giusta procura rilasciata in calce al ricorso;

RICORRENTI
e con l'intervento del PM
Oggetto: separazione personale su domanda congiunta
CONCLUSIONI CONGIUNTE
“L'On. Tribunale adito voglia omologare o prendere atto della separazione personale tra i coniugi convenuta congiuntamente alle seguenti
C O N D I Z I O N I
1) dichiarare la separazione personale dei coniugi autorizzando gli stessi a vivere separati con
l'obbligo del reciproco rispetto:
2) affidare i figli minori e congiuntamente ad entrambi i coniugi, con collocamento Per_1 Per_2 prevalente degli stessi presso la madre;

3) assegnare la casa coniugale alla madre che vivrà con i propri figli minori;
Parte_2
4) quanto alla regolamentazione del diritto di visita i coniugi dichiarano di rinunciarvi in quanto stabiliranno amichevolmente e consensualmente tra di loro i giorni ed i periodi nei quali i figli minori trascorreranno con il padre i giorni e/o i periodi di vacanza;

5) porre a carico del padre un assegno mensile di € 800,00 (ottocento) per il concorso al mantenimento dei figli, assegno da rivalutarsi annualmente secondo l'indice ISTAT;
entrambi i genitori confermano di aver compreso l'importanza della reciproca comunicazione riguardanti i figli
e nel loro interesse;

6) porre a carico dei genitori in parti uguali tra loro il pagamento delle spese straordinarie e mediche specialistiche o comunque non coperte dal SSN sostenute nell'interesse dei figli, purché previamente concordate e debitamente documentate dalla madre e/o dal padre;

7) le parti convengono che gli assegni familiari percepiti a favore dei figli e Per_1 Persona_3 verranno interamente incassati dalla madre, presso la quale i figli stessi vivranno Parte_2 stabilmente e si impegnano a segnalare all'INPS, ente erogatore, la presente scelta chiedendo
l'erogazione unica a favore della madre;

8) stabilire che nessun assegno di mantenimento verrà corrisposto tra coniugi per il loro mantenimento essendo gli stessi economicamente autosufficienti;

9) il marito, dichiara di aver già lasciato la casa coniugale e di aver già provveduto Parte_1 al prelievo dei propri effetti personali.
10) nel quadro globale degli accordi raggiunti dalle parti per risolvere la crisi coniugale, definendo tutti i rapporti economici e patrimoniali tra di esse nessuno escluso, con reciproca soddisfazione, evitando ulteriori motivi di contesa presenti e/o futuri:
a) il sig. si impegna a trasferire alla signora che si impegna ad Parte_1 Parte_2 acquistare, la proprietà esclusiva dell'immobile sito in Comune di Verbania, nell'edificio condominiale in via per Possaccio n. 37, costituito da appartamento ad uso abitazione composto da soggiorno, disimpegno, wc, cucina, balcone, giardino in uso esclusivo antistante e retrostante al piano terra;
disimpegni, wc, tre camere, due balconi al piano primo;
camera, locale sottotetto non agibile e balcone al piano secondo, con annesse cantina e autorimessa pertinenziale al piano interrato.
Il tutto risulta censito al Catasto Fabbricati del predetto Comune come segue:
- fg. 5, mapp. 245 sub. 9, via per Possaccio, P.S1-T-1, Cat. A/2, Cl. 1, vani 8, superficie catastale mq.
176, Rendita € 743,70;
- fg. 5 mpp. 245 sub. 31, via per Possaccio, P. S1, Cat. C/6, Cl. 2, mq. 24, superficie catastale mq. 26, Rendita € 60,74.
Coerenze della consistenza al piano terra: unità immobiliare al sub. 8, corte comune di cui al sub. 2, unità immobiliare al sub. 10 e proprietà di terzi.
Coerenze della consistenza al piano primo: unità immobiliare al sub. 8, prospetto su area comune, unità immobiliare al sub. 16 e ancora prospetto su area comune.
Coerenze della consistenza al piano secondo: unità immobiliare al sub. 8, prospetto su area comune, unità immobiliare al sub. 22, e ancora prospetto su area comune.
Coerenze della cantina: unità immobiliare al sub. 24, corridoio comune al sub. 4, unità immobiliari ai subb. 17 e 36.
Coerenze dell'autorimessa: corsia di manovra comune di cui al sub. 1, unità immobiliare al sub. 32, terrapieno e unità immobiliare al sub. 33.
Nella vendita è compresa la proporzionale quota di comproprietà degli enti, spazi e servizi comuni dell'intero stabile.
Su detto immobile grava mutuo fondiario, contratto dal sig. , di originari € Parte_1
105.000,00 (centocinquemila), stipulato con atto a rogito notaio , di Verbania, in data Persona_4
28 novembre 2019, n. 9207/5947 di rep., registrato a Verbania in data 9 dicembre 2019 al n. 5462,
Serie 1T, garantito da ipoteca iscritta a Verbania in data 9 dicembre 2019 ai nn. 13330/1528 per
l'importo di € 210.000,00 (duecentodiecimila), a favore di . Controparte_1
Atti di provenienza:
- per il 50% atto di acquisto a rogito notaio di Arona, in data 23 gennaio 2004 n. Per_5
2235/1423 di rep., registrato ad Arona il 27 gennaio 2004 al n. 25 Serie 1T, trascritto presso la
Conservatoria dei registri Immobiliari di Verbania in data 29 gennaio 2004 ai nn. 961/659;
- per il restante 50% atto di compravendita a rogito notaio , di Verbania, in data 28 Persona_4 novembre 2019 n. 9206/5946 di rep., registrato a Verbania in data 9 dicembre 2019 al n. 5461 Serie
1T, trascritto a Verbania in data 9 dicembre 2019 ai nn. 13329/10567.
b) la signora si impegna a trasferire al sig. , che si impegna ad Parte_2 Parte_1 acquistare, la proprietà dell'immobile uso abitazione, sita in Comune di Verbania, Vicolo Montebello
n. 28, composto da sala/cotture, ripostiglio e corti al piano terra;
camera, bagno e due balconi al piano primo;
scala di collegamento tra i due piani.
Il tutto risulta censito al Catasto Fabbricati del predetto Comune come segue: - fg. 71 mapp. 163, Vicolo Montebello n. 28, P. T-1, Cat. A/3, Cl. 1, vani 3, superficie catastale mq.
64, Rendita € 185,92.
L'area di terreno di insistenza e di pertinenza di detto fabbricato risulta individuata al Catasto
Terreni del predetto Comune come segue:
- fg. 71 mapp. 163, ha. 00.00.54, ente urbano.
Coerenze riferite al catasto Terreni: mapp. 172, 161, 160 e 164.
Atto di provenienza: compravendita a rogito notaio , di Verbania, in data 28 dicembre 2020, n. 10359/6769 Persona_4 di rep., registrato a Verbania in data 5 gennaio 2021 al n. 52, Serie 1T, trascritto a Verbania in data
5 gennaio 2021 ai nn. 103/89.
Le parti dichiarano che gli immobili oggetto delle presenti cessioni sono liberi, ad oggi, da ogni onere, iscrizione, e/o trascrizione pregiudizievoli ad eccezione dell'ipoteca gravante l'immobile ceduto dal sig. , come sopra individuata e precisata a garanzia del mutuo citato e per Parte_1 il pagamento del quale la signora si accolla il pagamento dell'intera rata di Parte_3 rimborso mensile sino ad esaurimento del mutuo stesso.
Le parti rimandano alle planimetrie, schede catastali ed atti di provenienza per l'esatta individuazione degli immobili e loro pertinenze, ai fini del loro trasferimento.
Le parti dichiarano sin d'ora di volersi avvalere, per i detti trasferimenti, delle agevolazioni di cui all'art. 19 della legge 6 marzo 1987 n. 75 ed alla pronuncia della Corte Costituzionale n. 202/2003.
I coniugi dichiarano che con il presente accordo di separazione hanno provveduto a regolamentare ogni reciproca pendenza economica e pertanto dichiarano che, ad eccezione di quanto previsto sopra, non hanno nulla a che pretendere l'uno dall'altra.”
Ragioni di fatto e di diritto della decisione
Con ricorso, depositato, ai sensi dell'art. 473 bis p. 51 cpc, in data 21/05/2025, e Parte_1
premesso di avere contratto matrimonio in LA (VB) il 6.7.2002 Parte_2 hanno chiesto, con domanda congiunta, emettersi sentenza di omologa o presa d'atto della separazione personale tra loro intervenuta.
Le parti si sono avvalse della facoltà di sostituire l'udienza di comparizione con il deposito di note scritte, con le quali hanno ribadito la volontà di non riconciliarsi e le condizioni concordate.
Pertanto, cessata la comunione materiale e spirituale e intervenuto il PM, sussistono i presupposti per l'accoglimento della concorde e congiunta istanza di separazione, atteso che l'accordo raggiunto anche in ordine al mantenimento dei figli minori (nata a [...] il 12 dicembre Persona_6
2008) e (nato a [...] il [...]) è rispondente al loro superiore interesse. Persona_3 In particolare, va dato atto che nessun assegno verrà corrisposto tra coniugi per il loro mantenimento essendo gli stessi economicamente autosufficienti e che il marito dichiara di aver Parte_1 già lasciato la casa coniugale e di aver già provveduto al prelievo dei propri effetti personali;
che il medesimo si impegna a trasferire alla moglie, che si impegna ad acquistare, la proprietà esclusiva dell'immobile sito in Comune di Verbania, nell'edificio condominiale in via per Possaccio n. 37, costituito da appartamento ad uso abitazione composto da soggiorno, disimpegno, wc, cucina, balcone, giardino in uso esclusivo antistante e retrostante al piano terra;
disimpegni, wc, tre camere, due balconi al piano primo;
camera, locale sottotetto non agibile e balcone al piano secondo, con annesse cantina e autorimessa pertinenziale al piano interrato, il tutto risulta censito al Catasto
Fabbricati del predetto Comune come segue: - fg. 5, mapp. 245 sub. 9, via per Possaccio, P.S1-T-1,
Cat. A/2, Cl. 1, vani 8, superficie catastale mq. 176, Rendita € 743,70; - fg. 5 mpp. 245 sub. 31, via per Possaccio, P. S1, Cat. C/6, Cl. 2, mq. 24, superficie catastale mq. 26, Rendita € 60,74.
Coerenze della consistenza al piano terra: unità immobiliare al sub. 8, corte comune di cui al sub. 2, unità immobiliare al sub. 10 e proprietà di terzi.
Coerenze della consistenza al piano primo: unità immobiliare al sub. 8, prospetto su area comune, unità immobiliare al sub. 16 e ancora prospetto su area comune.
Coerenze della consistenza al piano secondo: unità immobiliare al sub. 8, prospetto su area comune, unità immobiliare al sub. 22, e ancora prospetto su area comune.
Coerenze della cantina: unità immobiliare al sub. 24, corridoio comune al sub. 4, unità immobiliari ai subb. 17 e 36.
Coerenze dell'autorimessa: corsia di manovra comune di cui al sub. 1, unità immobiliare al sub. 32, terrapieno e unità immobiliare al sub. 33.
Nella vendita è compresa la proporzionale quota di comproprietà degli enti, spazi e servizi comuni dell'intero stabile.
Su detto immobile grava mutuo fondiario, contratto da , di originari € 105.000,00 Parte_1
(centocinquemila), stipulato con atto a rogito notaio di Verbania, in data 28 novembre Persona_4
2019, n. 9207/5947 di rep., registrato a Verbania in data 9 dicembre 2019 al n. 5462, Serie 1T, garantito da ipoteca iscritta a Verbania in data 9 dicembre 2019 ai nn. 13330/1528 per l'importo di €
210.000,00 (duecentodiecimila), a favore di . Controparte_1
Atti di provenienza: - per il 50% atto di acquisto a rogito notaio di Arona, in data 23 Per_5 gennaio 2004 n. 2235/1423 di rep., registrato ad Arona il 27 gennaio 2004 al n. 25 Serie 1T, trascritto presso la Conservatoria dei registri Immobiliari di Verbania in data 29 gennaio 2004 ai nn. 961/659;
- per il restante 50% atto di compravendita a rogito notaio di Verbania, in data 28 Persona_4 novembre 2019 n. 9206/5946 di rep., registrato a Verbania in data 9 dicembre 2019 al n. 5461 Serie 1T, trascritto a Verbania in data 9 dicembre 2019 ai nn. 13329/10567.
Va, altresì, dato atto che la ricorrente si impegna a trasferire al ricorrente Parte_2
, che si impegna ad acquistare, la proprietà dell'immobile uso abitazione, sita in Parte_1
Comune di Verbania, Vicolo Montebello n. 28, composto da sala/cotture, ripostiglio e corti al piano terra;
camera, bagno e due balconi al piano primo;
scala di collegamento tra i due piani.
Il tutto risulta censito al Catasto Fabbricati del predetto Comune come segue: - fg. 71 mapp. 163,
Vicolo Montebello n. 28, P. T-1, Cat. A/3, Cl. 1, vani 3, superficie catastale mq. 64, Rendita € 185,92.
L'area di terreno di insistenza e di pertinenza di detto fabbricato risulta individuata al Catasto Terreni del predetto Comune come segue: - fg. 71 mapp. 163, ha. 00.00.54, ente urbano.
Coerenze riferite al catasto Terreni: mapp. 172, 161, 160 e 164.
Atto di provenienza: compravendita a rogito notaio di Verbania, in data 28 dicembre Persona_4
2020, n. 10359/6769 di rep., registrato a Verbania in data 5 gennaio 2021 al n. 52, Serie 1T, trascritto a Verbania in data 5 gennaio 2021 ai nn. 103/89.
Le parti dichiarano che gli immobili oggetto delle cessioni sono liberi, ad oggi, da ogni onere, iscrizione, e/o trascrizione pregiudizievoli ad eccezione dell'ipoteca gravante l'immobile ceduto dal
, come sopra individuata e precisata a garanzia del mutuo citato e per il pagamento Parte_1 del quale si accolla il pagamento dell'intera rata di rimborso mensile sino ad Parte_3 esaurimento del mutuo stesso.
Le parti rimandano alle planimetrie, schede catastali ed atti di provenienza per l'esatta individuazione degli immobili e loro pertinenze, ai fini del loro trasferimento.
Le parti dichiarano sin d'ora di volersi avvalere, per i detti trasferimenti, delle agevolazioni di cui all'art. 19 della legge 6 marzo 1987 n. 75 ed alla pronuncia della Corte Costituzionale n. 202/2003.
I coniugi dichiarano che con il presente accordo di separazione hanno provveduto a regolamentare ogni reciproca pendenza economica e pertanto dichiarano che, ad eccezione di quanto previsto sopra, non hanno nulla a che pretendere l'uno dall'altra.

P.Q.M.


Il Tribunale di Verbania, definitivamente pronunciando in camera di consiglio, così provvede:
- dichiara la separazione personale consensualmente intervenuta tra e Parte_1
uniti in matrimonio in LA (VB), in data in data Parte_2
6.7.2002;
- affida i figli minori e congiuntamente ad entrambi i coniugi, con Per_1 Per_2 collocamento prevalente degli stessi presso la madre;

- assegna la casa coniugale alla madre, che vivrà con i propri figli Parte_2 minori;
- dà facoltà al padre, di vedere e tenere con sé i figli minori, nonché a trascorrere con i medesimi giorni e/o i periodi di vacanza, secondo accordi che verranno presi dai genitori amichevolmente e consensualmente;

- pone a carico del padre un assegno mensile di € 800,00 (ottocento) per il concorso al mantenimento dei figli, assegno da rivalutarsi annualmente secondo l'indice ISTAT;
pone a carico dei genitori in parti uguali tra loro il pagamento delle spese straordinarie e mediche specialistiche o comunque non coperte dal SSN sostenute nell'interesse dei figli, purché previamente concordate e debitamente documentate dalla madre e/o dal padre;
dispone che gli assegni familiari percepiti a favore dei figli e Per_1 Persona_3 verranno interamente incassati dalla madre Parte_2
- prende atto delle ulteriori statuizioni patrimoniali concordate tra le parti
MANDA alla Cancelleria perché trasmetta copia autentica del dispositivo della sentenza, passata in giudicato, all'Ufficiale di Stato Civile del Comune competente, perché provveda alle annotazioni di legge.
Così deciso in Verbania in data 8.10.2025
Il Giudice rel. dott.ssa Maria Cristina PERSICO
Il Presidente dott.ssa Monica BARCO