REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Tribunale di Udine
I Sezione Civile composto dai magistrati: dott.ssa Annamaria Antonini Presidente rel. dott.ssa Marta Diamante Giudice dott.ssa Elisabetta Sartor Giudice ha pronunciato la seguente
S E N T E N Z A nella causa civile di I grado iscritta al n. 8720/2025 R.C.F. promossa con ricorso congiunto depositato il 04/08/2025 da
e Parte_1 Parte_2 entrambi con il proc. e dom. avv. BOLDARINO GIOVANNI avente ad oggetto: separazione consensuale e contestuale domanda di cessazione degli effetti civili del matrimonio ai sensi degli artt. 473 bis 49-51 cpc;
sentito il presidente relatore,
- preso atto della volontà dei coniugi;

- preso atto della mancanza di rilievi ostativi da parte del P.M.;
- dato atto che i ricorrenti si sono uniti in matrimonio in data 20.07.2018 in Sagrado (GO), con atto trascritto nel Registro degli Atti di Matrimonio del suddetto comune al n. 9, Parte
2, Serie A, dell'anno 2018;
- dato atto che dall'unione non sono nati figli;

- dato atto che i ricorrenti hanno dichiarato espressamente di non volersi riconciliare, in quanto la prosecuzione della convivenza risulta intollerabile;

- dato atto che le condizioni di separazione risultano conformi alla legge;

- preso atto degli accordi tra i coniugi;

- preso atto che le parti hanno chiesto anche la cessazione degli effetti civili del matrimonio e hanno formulato le condizioni connesse a tale pronuncia;

1 - rilevato che tale ultima domanda non è procedibile prima che sia decorso il termine indicato all'art. 3, n. 2, lett. b), della legge n. 898/70 e successive modificazioni;

- precisato che la pronuncia sulle spese di lite è differita alla definizione del giudizio di merito


P.Q.M.

omologa la separazione personale dei sig.ri e il Parte_1 Parte_2 cui matrimonio è stato celebrato in data 20.07.2018 in Sagrado (GO), con atto trascritto nel
Registro degli Atti di Matrimonio del suddetto comune al n. 9, Parte 2, Serie A, dell'anno
2018, alle seguenti condizioni:

1. Autorizza i coniugi a vivere separati, libero ognuno di fissare la propria residenza ove lo vorrà.

2. Dà atto che l'immobile già adibito ad abitazione familiare sito in Udine, via Brenari n. 2, condotto in locazione dalle parti, rimarrà nella piena disponibilità della signora con Pt_1 ogni arredo e corredo, salvo il prelievo da parte del sig. di alcuni beni come già Pt_2 concordato tra le parti.

3. Dà atto che il sig. che ha già reperito alloggio di gradimento ove trasferirsi, si è Pt_2 impegnato a lasciare la casa coniugale con tutti i propri effetti personali entro giorni otto dal deposito del ricorso.

4. Prende atto che le parti dichiarano di essere economicamente autosufficienti e di rinunciare reciprocamente all'assegno di mantenimento.

5. Dà atto che a titolo di definizione della crisi coniugale e quale elemento funzionale alla risoluzione della stessa, il signor verserà alla sig.ra l'importo di euro 8.000,00 Pt_2 Pt_1 che le verrà da lui corrisposto, mediante bonifico bancario su c/c che verrà indicato dalla sig.ra , in 16 rate consecutive mensili di euro 500,00 cadauna a decorrere dal Pt_1
05.08.2025; ordina all'Ufficiale di Stato Civile del Comune di Sagrado (GO), di annotare la presente sentenza in calce all' atto n. 9, parte 2, Serie A del Registro degli atti di Matrimonio dell'anno
2018; rimette la causa sul ruolo come da separata ordinanza per la prosecuzione;

Spese al definitivo
Udine, li 24.11.2025 Il Presidente relatore dott.ssa Annamaria Antonini
2