REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI TRAPANI SEZIONE CIVILE
riunito in camera di consiglio e composto dai sigg.ri Magistrati
dr. Michele Ruvolo Presidente
dr. Arianna Lo Vasco Giudice
dr. Carlo Salvatore Hamel Giudice
dei quali il terzo relatore ed estensore ha pronunciato la seguente
SENTENZA
nella causa iscritta al n. 1571 del Ruolo Generale degli Affari civili vo-
lontaria giurisdizione dell'anno 2024 vertente
TRA
, nato a [...], in data [...]; Parte_1
E
, nata a [...], in data [...], en- Controparte_1
trambi residenti in [...], elettivamente domicilia-
ti in Trapani nella Via Poeta Calvino 82, nello studio dell'avv. Anna Maria
Bonura che li rappresenta e difende;

– ricorrenti –
E CON L'INTERVENTO
del Pubblico Ministero
– interveniente necessario –
Oggetto: Separazione consensuale.
Tribunale di Trapani Sezione Civile

R.G. n. 1571/2024
Conclusioni delle parti: Le parti concludevano come da ricorso con-
giunto depositato in data 18.11.2024 e note di trattazione scritta in sosti-
tuzione dell'udienza del 25.2.2025 alle quali si rinvia.
Il Pubblico Ministero concludeva esprimendo parere favorevole all'accoglimento del ricorso.
MOTIVI DELLA DECISIONE
Con ricorso depositato in data 18.11.2024, i ricorrenti, che hanno con-
tratto matrimonio concordatario in Paceco (TP), in data 2.6.1984, hanno chiesto dichiararsi la loro separazione personale alle seguenti condizioni:
<< 1) I coniugi prestano il reciproco consenso a vivere separati, rimanen-
do liberi di fissare ovunque la propria residenza, con il solo obbligo di co-
municarsi per tempo gli eventuali trasferimenti di essa;

2) La casa familiare sita in Paceco di proprietà del sig. , Parte_2
cognato del sig. , in quanto marito della di lui sorella, che i coniugi Pt_1
detengono in forza di contratto di comodato che, previo consenso del pro-
prietario, è già stata divisa in due unità immobiliari distinte, sarà abitata
quanto all'unità immobiliare sita in Paceco nella Via Pecoreria 17, contrad-
distinta al catasto al foglio 8, particella 244, subalterno 2 dalla Sig.ra
[...]
e quanto all'unità immobiliare sita in Paceco nella Via Peco- Persona_1
reria 19, contraddistinta al catasto al foglio 8, particella 244, subalterno 3
dal Sig. ; Parte_1
3) I coniugi si danno reciprocamente atto di essere economicamente au-
tonomi e quindi di rinunciare alla corresponsione di un assegno in favore
l'uno dell'altro. >>
I ricorrenti hanno chiesto di sostituire l'udienza di comparizione per-
Tribunale di Trapani
- 2 - Sezione Civile R.G. n. 1571/2024
sonale con il deposito di note scritte, con le quali hanno dichiarato di non volersi riconciliare.
Ciò posto, va senz'altro accolta la domanda di separazione personale avanzata dalle parti, tenuto conto che gli accordi raggiunti non sono con-
trari a norme imperative di legge o all'ordine pubblico e rispondono all'interesse della prole.
Non ricorre alcuna ipotesi che autorizzi pronuncia di condanna alle spese.

P.Q.M.

Il Tribunale, come sopra composto, definitivamente pronunciando;

dichiara la separazione personale dei coniugi , nato a Parte_1
AL (TP), in data 8.2.1957 e , nata a [...]- Controparte_1
CECO (TP), in data 19.6.1956, i quali hanno contratto matrimonio con-
cordatario in Paceco (TP), in data 2.6.1984, con atto trascritto nel registro degli Atti di Matrimonio dell'Ufficio dello Stato Civile del Comune di Pace-
co, al n.9, Parte 2 serie A dell'anno 1984, alle condizioni indicate in parte motiva.
Nulla per le spese.
Dispone la trasmissione della presente sentenza in copia autentica al competente Ufficiale dello Stato Civile per gli ulteriori incombenti di cui al
D. P. R. 3 novembre 2000, n. 396.
Così deciso nella camera di consiglio della sezione civile del Tribunale
di Trapani, in data 6.3.2025.
Il Presidente
Il Giudice Estensore Michele Ruvolo
Tribunale di Trapani
- 3 - Sezione Civile Carlo Salvatore Hamel
- 4 -
R.G. n. 1571/2024

Tribunale di Trapani Sezione Civile